Перевод текста песни On chante - Lorie

On chante - Lorie
Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни On chante , исполнителя -Lorie
В жанре:Поп
Дата выпуска:27.10.2005
Язык песни:Французский

Выберите на какой язык перевести:

On chante (оригинал)Мы поем (перевод)
On chante pour exister Мы поем, чтобы существовать
On chante sans y penser Мы поем не думая
Une chanson oubliée Забытая песня
Un refrain qui nous ramène dans notre passé Хор, который возвращает нас в наше прошлое
On chante pour célébrer Мы поем, чтобы отпраздновать
La joie d’un feu sacré Радость святого огня
On chante pour partager Мы поем, чтобы поделиться
Tout l’amour que l’on a à donner Вся любовь, которую мы должны дать
Quelques notes de musique Несколько музыкальных нот
Symphonie fantastique фантастическая симфония
Je me laisse emporter меня уносит
Sur des chants révolutionnaires О революционных песнях
Pour sauver, une paix, une guerre Чтобы спасти мир, войну
Une voix veut nous guider… Голос хочет вести нас...
On chante pour exister Мы поем, чтобы существовать
On chante sans y penser Мы поем не думая
Une chanson oubliée Забытая песня
Un refrain qui nous ramène dans notre passé Хор, который возвращает нас в наше прошлое
Un air qui trotte dans la tête Мелодия, проходящая через вашу голову
Un air que l’on siffle à tue-tête Мелодия, которую мы громко насвистываем
Des mots qui deviennent obsolètes Слова, которые устарели
Communiquer ses émotions Сообщайте о своих эмоциях
En tous langages ou religions На любом языке или религии
Je m’enivre sans modération Я напиваюсь без меры
Pour exprimer nos joies ou nos peurs Чтобы выразить наши радости или наши страхи
Harmonies majeures ou mineurs мажорные или минорные гармонии
Se marient à nos pensées… Соедините наши мысли...
On chante pour exister Мы поем, чтобы существовать
On chante sans y penser Мы поем не думая
Une chanson oubliée Забытая песня
Un refrain qui nous ramène dans notre passé Хор, который возвращает нас в наше прошлое
Un air qui trotte dans la tête Мелодия, проходящая через вашу голову
Un air que l’on siffle à tue-tête Мелодия, которую мы громко насвистываем
Des mots qui deviennent obsolètes Слова, которые устарели
On chante pour exister Мы поем, чтобы существовать
On chante sans y penser Мы поем не думая
Une chanson oubliée Забытая песня
Un refrain qui nous ramène dans notre passé Хор, который возвращает нас в наше прошлое
On chante pour exister Мы поем, чтобы существовать
On chante sans y penser Мы поем не думая
Une chanson oubliée Забытая песня
Un refrain qui nous ramène dans notre passé.Песня, которая возвращает нас в прошлое.
Рейтинг перевода: 5/5|Голосов: 1

Поделитесь переводом песни:

Напишите что вы думаете о тексте песни!

Другие песни исполнителя:

НазваниеГод
2011
2005
2005
2003
2003
2001
2001
2001
2001
2001
2001
2004
2004
2005
2004
2001
2001
2004
2004
2004
Тексты песен исполнителя: Lorie