Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Je fonce, исполнителя - Lorie.
Дата выпуска: 27.10.2005
Язык песни: Французский
Je fonce(оригинал) |
Entre le feu et la glace |
Entre la terre et l’espace |
Ohh, je fonce |
Quand je ne tiens plus en place |
Et que d’un seul coup, tout me dépasse |
Ohhh, je fonce |
A l’amour qui divague |
Qui ne danse pas en haut des vagues |
C’est clair, je n’ai qu’une seule réponse |
Je fonce, je fonce… |
Les intérêts, les interdits |
C’est pas mon style de poésie |
Pas question d’finir dans les ronces |
Je fonce, je fonce |
J’ai réglé ma vie à 100 à l’heure |
Je vais là ou me guide mon coeur |
Avec envie, sans aucune peur |
Toujours je fonce, je fonce, je fonce |
J’ai réglé ma vie à 100 à l’heure |
Que ce soit ici ou ailleurs |
J’essaie d’effacer mes erreurs |
Toujours je fonce, je fonce, oh oui je fonce… |
Je ne calcule jamais le prix |
Quand ça va trop vite dans ma vie |
A donfe, je fonce |
A quoi bon trop réfléchir |
Et vouloir deviner son avenir |
Moi je fonce… |
A l’amour qui divague |
Qui ne danse pas en haut des vagues |
C’est clair, je n’ai qu’une seule réponse |
Je fonce, je fonce… |
Les intérêts, les interdits |
C’est pas mon style de poésie |
Pas question d’finir dans les ronces |
Je fonce, je fonce |
Toujours je fonce |
Jamais je ne renonce |
Toujours je fonce |
C’est ma vie, je fonce |
Я иду(перевод) |
Между огнем и льдом |
Между Землей и Космосом |
О, я иду |
Когда я не могу стоять на месте |
И вдруг все выше меня |
Ооо, я иду |
К блуждающей любви |
Кто не танцует на волнах |
Понятно, у меня только один ответ |
Иду, иду... |
Интересы, запреты |
Это не мой стиль поэзии |
Нет вопроса о том, чтобы попасть в ежевику |
я иду, иду |
Я установил свою жизнь на 100 в час |
Я иду туда, куда ведет меня мое сердце |
С завистью, без страха |
Всегда иду, иду, иду |
Я установил свою жизнь на 100 в час |
Будь то здесь или в другом месте |
Я пытаюсь стереть свои ошибки |
Всегда я иду, я иду, о да, я иду ... |
Я никогда не рассчитываю цену |
Когда в моей жизни все идет слишком быстро |
Давай, я иду |
Какой смысл слишком много думать |
И хочу угадать его будущее |
Я иду на это... |
К блуждающей любви |
Кто не танцует на волнах |
Понятно, у меня только один ответ |
Иду, иду... |
Интересы, запреты |
Это не мой стиль поэзии |
Нет вопроса о том, чтобы попасть в ежевику |
я иду, иду |
Всегда я иду |
Я никогда не сдаюсь |
Всегда я иду |
Это моя жизнь, я иду |