| Faut Il Que Je Developpe? (оригинал) | Мне Нужно Развить? (перевод) |
|---|---|
| Bureau A 216 | Офис А 216 |
| Monsieur veut m’embaucher | Сэр хочет нанять меня |
| Deux jambes et une chaise | Две ноги и стул |
| Croisées puis décroisées | Скрещенные, затем нескрещенные |
| J’ai écrit une lettre | Я написал письмо |
| Avec motivation | С мотивацией |
| Monsieur la lit d’une traite | Месье читает на одном дыхании |
| Pour moi ce sera non | для меня не будет |
| Trop grande, trop noire, trop gay ou pas assez | Слишком большой, слишком черный, слишком веселый или недостаточно |
| Trop voilée, trop en cloque | Слишком завуалировано, слишком взвинчено |
| Faut-il que je développe? | Нужно ли мне развиваться? |
| Faut-il que je développe? | Нужно ли мне развиваться? |
| Oui? | Да? |
| J’ai un CV bidon | у меня фальшивое резюме |
| Mais Dieu qu’il a de la gueule ! | Но Боже, у него есть лицо! |
| Question présentation | Презентация Вопрос |
| Je remercie Google | Я благодарю Google |
| J’ai du monde au balcon | у меня люди на балконе |
| Mais je me sens bien seule | Но я чувствую себя таким одиноким |
| Pour plaire à son patron | Чтобы угодить своему боссу |
| Faut lui taper dans l’oeil ! | Надо ударить его в глаз! |
| I’m only human | я всего лишь человек |
| I want my freedom | Я хочу моей свободы |
| I’m only human | я всего лишь человек |
| One working woman | Одна работающая женщина |
| Ci-joint trouver la liste | Прикрепленный найти список |
| De ce que je sais faire | Из того, что я могу сделать |
| Je suis Open Office | я открытый офис |
| Dans mon coeur, secrétaire | В моем сердце секретарь |
| Et prête à faire des heures | И готов вложить часы |
| Pour les dossiers express | Для экспресс-файлов |
| Pourtant mon Man Power | Но моя мужская сила |
| Me trouve que des faiblesses | Я нахожу только недостатки |
| Trop laide, trop cash, trop chère | Слишком уродливо, слишком налично, слишком дорого |
| Trop conne ou pas assez | Слишком глупо или недостаточно |
| Trop 9−3 désolée | Слишком 9-3 извините |
| Trop naze ou trop salope | Слишком хромая или слишком распутная |
| Faut-il que je développe? | Нужно ли мне развиваться? |
| Faut-il que je développe? | Нужно ли мне развиваться? |
| I’m only human | я всего лишь человек |
| I want my freedom | Я хочу моей свободы |
| I’m only human | я всего лишь человек |
| One working woman | Одна работающая женщина |
| I’m only human | я всего лишь человек |
| (Pour moi? ce sera non.) | (Для меня? Нет.) |
| Pierre vire et Paul Emploi | Пьер Вир и Пол Джобс |
| Des millions de non-dits | Миллионы вещей остались невысказанными |
| Qui font de toi et moi | которые делают тебя и меня |
| Des millions d’abrutis | Миллионы идиотов |
| Trop bonne, trop grosse, trop vieille, trop déprimée | Слишком хороший, слишком толстый, слишком старый, слишком депрессивный |
| Y’a plus d’amour en stock | В магазине больше нет любви |
| Faut-il que je développe? | Нужно ли мне развиваться? |
| Faut-il que je développe? | Нужно ли мне развиваться? |
| I’m only human | я всего лишь человек |
| I want my freedom | Я хочу моей свободы |
| I’m only human | я всего лишь человек |
| One working woman | Одна работающая женщина |
| I’m only human | я всего лишь человек |
| I want my freedom | Я хочу моей свободы |
| I’m only human | я всего лишь человек |
| One working woman | Одна работающая женщина |
Перевод текста песни Faut Il Que Je Developpe? - Lorie
Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Faut Il Que Je Developpe? , исполнителя -Lorie
Песня из альбома: Regarde-moi
В жанре:Эстрада
Дата выпуска:20.11.2011
Язык песни:Французский
Лейбл звукозаписи:Lmd2
Выберите на какой язык перевести:
Напишите что вы думаете о тексте песни!
Другие песни исполнителя:
| Название | Год |
|---|---|
| 2011 | |
| 2005 | |
| 2005 | |
| 2003 | |
| 2003 | |
| 2001 | |
| 2001 | |
| 2001 | |
| 2001 | |
| 2001 | |
| 2001 | |
| 2004 | |
| 2004 | |
| 2005 | |
| 2004 | |
| 2001 | |
| 2001 | |
| 2004 | |
| 2004 | |
| 2004 |