Перевод текста песни Beautiful Man - Lori McKenna

Beautiful Man - Lori McKenna
Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Beautiful Man, исполнителя - Lori McKenna. Песня из альбома The Kitchen Tapes, в жанре
Дата выпуска: 31.12.2002
Лейбл звукозаписи: Tunecore
Язык песни: Английский

Beautiful Man

(оригинал)
I should have told you I sold my soul to an angel.
I should have told you this world is not my own.
I should have wrapped you, wrapped you like a present.
I should have gotten to you before you were grown.
I should have whispered in your ear when you were lonely.
I should have taken you, taken you by the hand.
I should have told you you were, you are worthy.
I, I should have shown you you are,
You are a beautiful man.
'Cause I want to save you from yourself.
I want to save you from everybody else.
I want to be inside you whenever I can.
I am doing the best I can,
For my beautiful man.
I, I should have told you I would be difficult.
I should have shown you the scars on my soul.
I should have told you I wanted you,
I wanted you to take care of me Without allowing you to gain any of my control.
I want to save you from myself.
I want to save you from everybody else.
I want to be inside you when I can.
I am doing the best I can,
You beautiful man.
I am doing the best that I can
Oh, you beautiful man…
I should have told you I was not good enough for you.
I should have whispered
«I am unkind».
I want to save you from yourself.
I want to save you from everybody else.
I want to save you from myself.
I am doing the best I can,
For my beautiful…
Save you from yourself.
I want to save you from everybody else.
I want to save you from yourself.
And I am doing the best I can,
My beautiful man…
For my beautiful man…

Красивый Мужчина

(перевод)
Я должен был сказать тебе, что продал свою душу ангелу.
Я должен был сказать тебе, что этот мир не принадлежит мне.
Я должен был завернуть тебя, завернуть, как подарок.
Я должен был добраться до тебя до того, как ты вырос.
Я должен был прошептать тебе на ухо, когда ты был одинок.
Я должен был взять тебя, взять тебя за руку.
Я должен был сказать тебе, что ты достоин.
Я, я должен был показать тебе, что ты есть,
Ты красивый мужчина.
Потому что я хочу спасти тебя от самого себя.
Я хочу спасти тебя от всех остальных.
Я хочу быть внутри тебя всякий раз, когда могу.
Я делаю все, что могу,
Для моего прекрасного мужчины.
Я, я должен был сказать тебе, что мне будет трудно.
Я должен был показать тебе шрамы на моей душе.
Я должен был сказать тебе, что хочу тебя,
Я хотел, чтобы ты заботился обо мне, не позволяя тебе получить какой-либо мой контроль.
Я хочу спасти тебя от себя.
Я хочу спасти тебя от всех остальных.
Я хочу быть внутри тебя, когда смогу.
Я делаю все, что могу,
Ты красивый мужчина.
Я делаю все, что могу
О, ты красивый мужчина…
Я должен был сказать тебе, что недостаточно хорош для тебя.
я должен был прошептать
«Я недобрый».
Я хочу спасти тебя от самого себя.
Я хочу спасти тебя от всех остальных.
Я хочу спасти тебя от себя.
Я делаю все, что могу,
За мою прекрасную…
Спаси от себя.
Я хочу спасти тебя от всех остальных.
Я хочу спасти тебя от самого себя.
И я делаю все, что могу,
Мой прекрасный мужчина…
Для моего прекрасного мужчины…
Рейтинг перевода: 5/5 | Голосов: 1

Поделитесь переводом песни:

Напишите что вы думаете о тексте песни!

Другие песни исполнителя:

НазваниеГод
Better With Time 2013
Humble & Kind 2016
How To Break A Heart ft. Lori McKenna, Hillary Lindsey 2021
Love Can Put It Back Together 2013
Grown up Now 2013
How Romantic Is That 2013
Shouting 2013
Young and Angry Again 2018
Make Every Word Hurt 2013
Shake 2013
Susanna 2013
Smaller and Smaller 2013
Wonderful Christmastime 2021
Grateful 2021
Hail Mary 2021
My Love Follows You Where You Go 2013
What's Shakin' On The Hill 2012
Salt 2013
You Can't Break a Woman 2018
The Lot Behind St. Mary's 2018

Тексты песен исполнителя: Lori McKenna