| Skit Mamaz (оригинал) | Скит Мамаз (перевод) |
|---|---|
| Bah il y a eu un truc très beau d’ailleurs | Кстати, была очень приятная вещь |
| C’est le docteur M | Это доктор М. |
| C'était un docteur très respecté à Sainte—Anne | Он был очень уважаемым врачом в Сент-Энн. |
| Il lui a acheté un tableau | Он купил ей картину |
| Il lui a dit: | Он сказал ему: |
| «Vous avez rien à faire ici | «Тебе нечего здесь делать |
| Retournez, retournez en Inde | Вернись, вернись в Индию |
| Continuer votre soupe populaire | Продолжить свою суповую кухню |
| Voilà de quoi prendre l’avion» | Вот на чем летать" |
| Elle avait même réussi à le convaincre | Ей даже удалось убедить его |
| Que tous les fous sont pas obligés d'être dans un hôpital | Что все сумасшедшие не должны лежать в больнице |
| Qu’elle faisait un truc très bien en Inde | Что она делала очень хорошее дело в Индии |
| Et qu’il fallait qu’elle continue | И она должна была продолжать |
| C'était beau ça | Это было прекрасно |
