Перевод текста песни Vai Tā Var Būt? - Livi

Vai Tā Var Būt? - Livi
Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Vai Tā Var Būt?, исполнителя - Livi. Песня из альбома Spoku Koks, в жанре Иностранный рок
Дата выпуска: 31.12.1999
Лейбл звукозаписи: Microphone
Язык песни: Латышский

Vai Tā Var Būt?

(оригинал)
Apstājies un ieklausies
Tūlīt tev vēji garām skries
Vai tā var būt?
Vai tava sirds to jūt?
Paveries kur debesīs
Kā dzintars dzeltens mēnesis
Vai tā var būt?
Vai tava sirds to jūt?
Dzintara mēness augšā mirdz
Šajā vietā, kur līksmo sirds
Vēlreiz varam būt kopā ar vēju
Vēl dzintara Liepājā
Dzintara mēness augšā mirdz
Šajā vietā, kur līksmo sirds
Vēlreiz varam būt kopā ar vēju
Vēl dzintara Liepājā
Tava balss un manējā
Skan šajā baltā liedagā
Vai tā var būt?
Vai tava sirds to jūt?
Dzintara mēness augšā mirdz
Šajā vietā, kur līksmo sirds
Vēlreiz varam būt kopā ar vēju
Vēl dzintara Liepājā
Dzintara mēness augšā mirdz
Šajā vietā, kur līksmo sirds
Vēlreiz varam būt kopā ar vēju
Vēl dzintara Liepājā
Dzintara mēness augšā mirdz
Šajā vietā, kur līksmo sirds
Vēlreiz varam būt kopā ar vēju
Vēl dzintara Liepājā
Dzintara mēness augšā mirdz
Šajā vietā, kur līksmo sirds
Vēlreiz varam būt kopā ar vēju
Vēl dzintara Liepājā

Или Так Может Быть?

(перевод)
Остановись и послушай
Ветры пройдут мимо вас сейчас
Может ли это быть?
Чувствует ли это ваше сердце?
Откройте небо
Как янтарно-желтый месяц
Может ли это быть?
Чувствует ли это ваше сердце?
Янтарная луна на вершине сияет
В этом месте, где сердце радуется
Мы снова можем быть с ветром
Еще один янтарь в Лиепае
Янтарная луна на вершине сияет
В этом месте, где сердце радуется
Мы снова можем быть с ветром
Еще один янтарь в Лиепае
Твой голос и мой
Звуки на этом белом пляже
Может ли это быть?
Чувствует ли это ваше сердце?
Янтарная луна на вершине сияет
В этом месте, где сердце радуется
Мы снова можем быть с ветром
Еще один янтарь в Лиепае
Янтарная луна на вершине сияет
В этом месте, где сердце радуется
Мы снова можем быть с ветром
Еще один янтарь в Лиепае
Янтарная луна на вершине сияет
В этом месте, где сердце радуется
Мы снова можем быть с ветром
Еще один янтарь в Лиепае
Янтарная луна на вершине сияет
В этом месте, где сердце радуется
Мы снова можем быть с ветром
Еще один янтарь в Лиепае
Рейтинг перевода: 5/5 | Голосов: 1

Поделитесь переводом песни:

Напишите что вы думаете о тексте песни!

Другие песни исполнителя:

НазваниеГод
Pluss Mīnuss ft. Livi 2019
Es tevi gribu 2014
Dzimtā valodā 2014
Cīruliņ, Mazputniņ 2014
Bailes par ziņģi 2014
Vēju muzikants 2014
Svētelis 2014
Sniega velns 2014
Metāla sirds/ Bonus 2014
Zābaku dziesma 2014
Es Karājos Tavā Bizē ft. Aivars Brīze 2016
Eglīte 2014
Dzelzsgriezējs 2014
Ja man miljons būtu/ Hārlema 2014
Dzimtā Valoda 2014
Vairogi 2014
Melnā saule 2014
Piedod Man 2014
Aprīļa pilieni 2014
Saldus saule 2014

Тексты песен исполнителя: Livi

Новые тексты и переводы на сайте:

НазваниеГод
What Kind Of Man Would I Be 2006
Игра не стоит свеч 2022
Lieber Dich Und Kein Geld 2003
Наш мир 2011
Fauré: La bonne chanson, Op. 61 - Donc ce sera par un clair jour d'été ft. Philippe Cassard, Габриэль Форе 2021
Let It Flow 2023
Vuelta A Clases 2006
Threat of Love 2010
К Элоизе 2008
Dağlar Duman ft. Yavuz Bingöl 2013