Перевод текста песни Melnā saule - Livi

Melnā saule - Livi
Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Melnā saule, исполнителя - Livi. Песня из альбома Zelts I, в жанре Иностранный рок
Дата выпуска: 22.04.2014
Лейбл звукозаписи: Mikrofona Ieraksti
Язык песни: Латышский

Melnā saule

(оригинал)
Spīd melna saule baltā dienā
Un melni ziedi jasmīnam
Kam rakstīt sūdzību?
Nevienam
Vairs baltas krāsas nav nekam
Baltas, baltas, baltas krāsas nav nekam
Baltas, baltas, baltas krāsas nav nekam
Ja kaķis melns un astes galiņš
Nu dīvaini, ir tomēr balts
Man rūp šis nieks, man šodien palīdz
Pat melni kaķi apkārt šalc
Melni, melni, melni kaķi apkārt šalc
Melni, melni, melni kaķi apkārt šalc
Bet kādā krāsā tavas acis
Vai tajās arī klusums melns?
Pat zīlniece man nepasacīs
Vai mīļš tev eņģelis vai velns
Spīd melna saule baltā dienā
Un slido sniegs kā nāves velns
Dod manas govis melnu pienu
Bet kaķim astes galiņš balts
Kaķim, kaķim, kaķim astes galiņš balts
Kaķim, kaķim, kaķim astes galiņš balts
Bet kādā krāsā tavas acis
Vai tajās arī klusums melns?
Pat zīlniece man nepasacīs
Vai mīļš tev eņģelis vai velns

Черное солнце

(перевод)
Черное солнце светит в белый день
И черные цветы жасмина
Кому написать жалобу?
никому
Нет больше белого
Белый, белый, белый цвета — это ничто.
Белый, белый, белый цвета — это ничто.
Если кошка черная и кончик хвоста
Ну странно, он все еще белый
Я забочусь об этой мелочи, она помогает мне сегодня
Даже черные кошки болтают вокруг
Черные, черные, черные кошки болтают вокруг
Черные, черные, черные кошки болтают вокруг
Но какого цвета твои глаза
В них тоже тишина черная?
Мне даже гадалка не скажет
У тебя есть ангел или дьявол
Черное солнце светит в белый день
И снег скользит, как дьявол смерти
Дайте моим коровам черное молоко
Но кончик кошачьего хвоста белый
Кончик хвоста белый для котов, котов и котов
Кончик хвоста белый для котов, котов и котов
Но какого цвета твои глаза
В них тоже тишина черная?
Мне даже гадалка не скажет
У тебя есть ангел или дьявол
Рейтинг перевода: 5/5 | Голосов: 1

Поделитесь переводом песни:

Напишите что вы думаете о тексте песни!

Другие песни исполнителя:

НазваниеГод
Pluss Mīnuss ft. Livi 2019
Es tevi gribu 2014
Dzimtā valodā 2014
Cīruliņ, Mazputniņ 2014
Bailes par ziņģi 2014
Vēju muzikants 2014
Svētelis 2014
Sniega velns 2014
Metāla sirds/ Bonus 2014
Zābaku dziesma 2014
Es Karājos Tavā Bizē ft. Aivars Brīze 2016
Eglīte 2014
Dzelzsgriezējs 2014
Ja man miljons būtu/ Hārlema 2014
Dzimtā Valoda 2014
Vairogi 2014
Piedod Man 2014
Aprīļa pilieni 2014
Saldus saule 2014
Seskudāle 1999

Тексты песен исполнителя: Livi

Новые тексты и переводы на сайте:

НазваниеГод
Anthrope Adike Giati 1978
Intoxicated 1999
One Night Affair 1980
Desde hoy la mi madre 2017
Marcha De Alcântara 2006
She Belongs to the Game ft. Young Lito 2015
Этажи 2015
Мари 2000
Rowland ft. Smoke DZA 2012
Дэйви Джонс 2023