| Eglīte (оригинал) | Елка (перевод) |
|---|---|
| Apkārt tik balts nosnidzis sniegs | Вокруг такой снежный снег |
| Bērniņi pie eglītes stāv | Дети стоят у елки |
| Acīs mirdz prieks | Радость светится в его глазах |
| Atnāciet ciemos, es lūdzu | Приходи ко мне в гости, пожалуйста |
| Būšu priecīgs es un kluss | Я буду счастлив и спокоен |
| Atnāciet, lūdzu, Jaunais gads jau nāk | Приходи, пожалуйста, скоро Новый год |
| Eglīte smaržo un mirdz | Елка пахнет и сияет |
| Actiņās prieks, satraukta sirds | Радость в глазах, взволнованное сердце |
| Actiņās prieks, satraukta sirds | Радость в глазах, взволнованное сердце |
| Eglīte mirdz | Рождественская елка сияет |
| Atļaujiet man | Разрешите |
| Pateikties jums | Спасибо |
| Dziesmiņa skan priecīgi man | Песня звучит счастливо для меня |
| Priecīgi mums | Рады нам |
| Pasaule smaida, es zinu — | Мир улыбается, я знаю - |
| Es Jūs mīlu, tas ir viss | Я люблю тебя, вот и все |
| Atnāciet, lūdzu | Пожалуйста, приходите |
| Jaunais gads jau klāt | Новый год здесь |
