Перевод текста песни Uzraksti uz sētas - Livi

Uzraksti uz sētas (оригинал)

Ar krītu, ar krītu, un katru rītu
Ar krītu, ar krītu, un katru rītu
Bet sētniece, odze atkal liek nodzēst
Un kā viņa zina, kas viņai ziņo?
Tā nu mēs slaukām un ciešam, bet Guntis ir muļķis patiešām
Un kas tad tur nepareizs ir, ka Anna plus Kārlis ir…
Tā nu mēs slaukām un ciešam, bet Guntis ir muļķis patiešām
Un kas tad tur nepareizs ir, ka Anna plus Kārlis ir…
Vienā ziņā piekrītu godam, ka Zorro nu gan vairs nav modē
Nodzēšam, dzīvojam tālāk, bet patiesība — tā paliek
Nodzēšam ar kaunu, uzrakstām no jauna
Nodzēšam ar kaunu, uzrakstām no jauna
Tā nu mēs slaukām un ciešam, bet Guntis ir muļķis patiešām
Un kas tad tur nepareizs ir, ka Anna plus Kārlis ir…
Ar krītu, ar krītu, un katru rītu
Ar krītu, ar krītu, un katru rītu
Bet sētniece, odze atkal liek nodzēst
Un kā viņa zina, kas viņai ziņo?
Tā nu mēs slaukām un ciešam, bet Guntis ir muļķis patiešām
Un kas tad tur nepareizs ir, ka Anna plus Kārlis ir…
Tā nu mēs slaukām un ciešam, bet Guntis ir muļķis patiešām
Un kas tad tur nepareizs ir, ka Anna plus Kārlis ir…

Надписи на заборе (перевод)

Мелом, мелом и каждое утро
Мелом, мелом и каждое утро
Но дворник, гадюка снова дает понять
И откуда она знает, кто ей подчиняется?
Так что мы подметаем и страдаем, но Гунтис действительно дурак
И что плохого в том, что Анна плюс Карлис…
Так что мы подметаем и страдаем, но Гунтис действительно дурак
И что плохого в том, что Анна плюс Карлис…
В каком-то смысле я согласен, что Зорро уже не в моде
Мы гасим, мы живем, но правда остается
Стираем со стыда, пишем снова
Стираем со стыда, пишем снова
Так что мы подметаем и страдаем, но Гунтис действительно дурак
И что плохого в том, что Анна плюс Карлис…
Мелом, мелом и каждое утро
Мелом, мелом и каждое утро
Но дворник, гадюка снова дает понять
И откуда она знает, кто ей подчиняется?
Так что мы подметаем и страдаем, но Гунтис действительно дурак
И что плохого в том, что Анна плюс Карлис…
Так что мы подметаем и страдаем, но Гунтис действительно дурак
И что плохого в том, что Анна плюс Карлис…