Перевод текста песни Jānītis Pīpē - Livi

Jānītis Pīpē (оригинал)

Jānītis ir vēl mazs — saulē iededzis strīpains
Jo viņš aiz sētas tup — Jānītis pīpē!
Trīs gadi pagājuši, kas tur tik smagi kāsē?
Jānītis grants bedrē pīpē, Jānītis tajā pašā klasē!
Jānītis tikpat gudrs, nu jau bāls ne vairs strīpains
Jānītis tikpat garš, Jānītis pīpē!
Trīs gadi pagājuši, kas tur tik smagi kāsē?
Jānītis grants bedrē pīpē, Jānītis tajā pašā klasē!
Jānītis ir vēl mazs — Jānītis pīpē!

Jānītis Pīpē (перевод)

Янитис еще маленький - полосатый на солнце
Потому что он сидит на корточках за забором - Янитис курит!
Прошло три года, кому там так тяжело?
Янитис курит в гравийной яме, Янитис учится в одном классе!
Янитис такой же умный, теперь бледный, а не полосатый
Джанитис такой же высокий, Джанитис курит!
Прошло три года, кому там так тяжело?
Янитис курит в гравийной яме, Янитис учится в одном классе!
Янитис еще маленький - Янитис курит!