Перевод текста песни Iedomu pilsēta - Livi

Iedomu pilsēta (оригинал)

Acumirklī uzceltā
Iedomu pilsētā
Sanāk dzīvot ļaudis
Ar čemodāniem
Un ar mugursomām
Manā acumirklī uzceltā
Iedomu pilsētā
Drūzmējas nami
Un ar antenu pirkstiem
Baksta zvaigznes
Ir tuneļi, pagalmi bargi
Ēdelīgi baložu bari
Ir veikali, priekšpilsētas
Sen neviens vairs nedzīvo
Rēgojas reklāmas vecas
Manā iedomu pilsētā
Ir debesskrāpji, ļaudis
Kuri dzīvo uz jumta
Kur mazgājas galva
Bāžot mākonī
Ir veikali, priekšpilsētas
Tur sen neviens vairs nedzīvo
Tur rēgojas reklāmas vecas
Ir veikali, priekšpilsētas
Tur sen neviens vairs nedzīvo
Tur rēgojas reklāmas vecas

Вымышленный город (перевод)

Мгновенно построенный
В воображаемом городе
Люди собираются вместе, чтобы жить
С чемоданами
И с рюкзаками
Построен в мое мгновение
В воображаемом городе
Переполненные дома
И с антенными пальцами
Копаем звезды
Есть туннели, дворы жесткие
Стаи съедобных голубей
Есть магазины в пригороде
Никто больше не живет
Реклама старая
В моем воображаемом городе
Есть небоскребы, люди
Кто живет на крыше
Где моет голову
Размещение в облаке
Есть магазины в пригороде
Там больше никто не жил
Есть старые объявления
Есть магазины в пригороде
Там больше никто не жил
Есть старые объявления