Перевод текста песни River Of Stars - Little Big Town

River Of Stars (оригинал)

When static seems to fill the air
Lying next to you when you’re not there
You thought that they were out of sight
But in the dead of night
Any time you reach for me
I’d give my love and honestly
I’d paint a river of stars for you
Cross the ocean of sapphire blue
Anything I have to, just to get to you
I’d paint a river of stars for you
You said you’d call out my name
I called you but you never came
It’s only time that drifts away
My love remains
Any time you reach for me
I’d give my love and honestly
I’d paint a river of stars for you
Cross the ocean of sapphire blue
Anything I have to, just to get to you
Doesn’t matter what we’ve been through
Doesn’t matter, doesn’t matter
Doesn’t matter what we’ve been through
I’d paint a river of stars for you
I’d paint a river of stars for you
Cross the ocean of sapphire blue
Anything I have to, just to get to you
Doesn’t matter what we’ve been through
Doesn’t matter, doesn’t matter
Doesn’t matter what we’ve been through
Doesn’t matter, doesn’t matter
Doesn’t matter what we’ve been through
I’d paint a river of stars
For you (For you)

Река Звезд (перевод)

Когда кажется, что статика наполняет воздух
Лежать рядом с тобой, когда тебя нет
Вы думали, что они были вне поля зрения
Но глубокой ночью
Каждый раз, когда ты тянешься ко мне
Я бы отдал свою любовь и честно
Я бы нарисовал для тебя реку звезд
Пересеките океан синего сапфира
Все, что мне нужно, просто чтобы добраться до вас
Я бы нарисовал для тебя реку звезд
Ты сказал, что назовешь мое имя
Я звал тебя, но ты так и не пришел
Только время уходит
Моя любовь остается
Каждый раз, когда ты тянешься ко мне
Я бы отдал свою любовь и честно
Я бы нарисовал для тебя реку звезд
Пересеките океан синего сапфира
Все, что мне нужно, просто чтобы добраться до вас
Неважно, через что мы прошли
Неважно, неважно
Неважно, через что мы прошли
Я бы нарисовал для тебя реку звезд
Я бы нарисовал для тебя реку звезд
Пересеките океан синего сапфира
Все, что мне нужно, просто чтобы добраться до вас
Неважно, через что мы прошли
Неважно, неважно
Неважно, через что мы прошли
Неважно, неважно
Неважно, через что мы прошли
Я бы нарисовал реку звезд
Для тебя (для тебя)