Перевод текста песни Can't Go Back - Little Big Town

Can't Go Back (оригинал)

Oh-oh-oh
Oh-oh-oh
Oh-oh-oh-oh-oh-oh
Some things you can’t go back to
Some things need left alone
Don’t mess with the memories of a life passed on
Oh, the tumbling reservations at the heart of my mistakes
Oh, some things you can’t go back to
'Cause you let them slip away
Oh-oh-oh
Oh-oh-oh
Oh-oh-oh-oh-oh-oh
I don’t wanna be a witness to a path that’s overgrown
I don’t wanna see this house not be a home
‘Cause time has taken a toll on what we couldn’t see
No, I don’t wanna be a witness to the end of you and me
Oh-oh-oh
Oh-oh-oh
Oh-oh-oh-oh-oh-oh
Oh-oh-oh
Oh-oh-oh
Oh-oh-oh-oh-oh-oh
How am I gonna make each moment better than the last?
How am I gonna make it better if I can’t go back?
Oh
Oh-oh-oh
Oh-oh-oh
Oh-oh-oh-oh-oh-oh
Oh-oh-oh
Oh-oh-oh
Oh-oh-oh-oh-oh-oh
Oh, the tumbling reservations at the heart of my mistakes
Oh, some things you can’t go back to
'Cause you let them slip away
Oh, some things you can’t go back to

Не Могу Вернуться (перевод)

Ох ох ох
Ох ох ох
О-о-о-о-о-о
Некоторые вещи, к которым нельзя вернуться
Некоторые вещи нужно оставить в покое
Не связывайтесь с воспоминаниями о прошлой жизни
О, падающие оговорки в основе моих ошибок
О, к некоторым вещам нельзя вернуться
Потому что ты позволил им ускользнуть
Ох ох ох
Ох ох ох
О-о-о-о-о-о
Я не хочу быть свидетелем пути, который зарос
Я не хочу, чтобы этот дом не был домом
Потому что время сказалось на том, что мы не могли видеть
Нет, я не хочу быть свидетелем конца тебя и меня.
Ох ох ох
Ох ох ох
О-о-о-о-о-о
Ох ох ох
Ох ох ох
О-о-о-о-о-о
Как мне сделать каждый момент лучше предыдущего?
Как мне исправить ситуацию, если я не могу вернуться?
Ой
Ох ох ох
Ох ох ох
О-о-о-о-о-о
Ох ох ох
Ох ох ох
О-о-о-о-о-о
О, падающие оговорки в основе моих ошибок
О, к некоторым вещам нельзя вернуться
Потому что ты позволил им ускользнуть
О, к некоторым вещам нельзя вернуться