Перевод текста песни Four Leaf Clover - Little Big Town

Four Leaf Clover (оригинал)

You see I been thinking it over
It’s all just a little too much
You see I got this four leaf clover
It’s gotta bring a little luck
Yeah, Uh-huh
Yeah, Uh-huh
So I let go of all of the big deals
I let go of the bitter dream
You see the girl in the pretty white picture
Well it’s never what it really seems
Yeah, Uh-huh
You see I been thinking it over
It’s all just a little too much
You see I got a four leaf clover
It’s gotta bring a little luck
Yeah, Uh-huh
My mind is always racin'
And my body’s on an overload
You’ve got my heart in the middle of a feelin'
I got no place to go
Yeah
I been thinking it over
It’s all just a little too much
You see I got a four leaf clover
It’s gotta bring a little luck
I’m runnin'
But I got no where to be
But I’m all right
You see I been thinking it over
It’s all just a little too much
You see I got a four leaf clover
It’s gotta bring a little luck, Yeah
You see I been thinking it over
It’s all just a little too much
You see I got a four leaf clover
It’s gotta bring a little luck
It’s gotta bring a little luck…
It’s gotta bring a little luck…
It’s gotta bring a little luck

Четырехлистный клевер (перевод)

Вы видите, я думал об этом
Это всего лишь слишком много
Видишь ли, у меня есть этот четырехлистный клевер
Это должно принести немного удачи
Да, угу
Да, угу
Поэтому я отказался от всех крупных сделок
Я отпускаю горький сон
Вы видите девушку на красивой белой картинке
Ну, это никогда не то, чем кажется на самом деле
Да, угу
Вы видите, я думал об этом
Это всего лишь слишком много
Видишь ли, у меня есть четырехлистный клевер
Это должно принести немного удачи
Да, угу
Мой разум всегда мчится
И мое тело перегружено
У тебя есть мое сердце посреди чувства
Мне некуда идти
Ага
Я думал об этом
Это всего лишь слишком много
Видишь ли, у меня есть четырехлистный клевер
Это должно принести немного удачи
я бегу
Но мне негде быть
Но я в порядке
Вы видите, я думал об этом
Это всего лишь слишком много
Видишь ли, у меня есть четырехлистный клевер
Это должно принести немного удачи, да
Вы видите, я думал об этом
Это всего лишь слишком много
Видишь ли, у меня есть четырехлистный клевер
Это должно принести немного удачи
Это должно принести немного удачи…
Это должно принести немного удачи…
Это должно принести немного удачи