Перевод текста песни Evangeline - Little Big Town

Evangeline - Little Big Town
Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Evangeline, исполнителя - Little Big Town.
Дата выпуска: 31.12.2007
Язык песни: Английский

Evangeline

(оригинал)
He won’t lay a finger on you
He won’t wreck your pretty face
But he’ll tell you that you’re worthless
Just to put you in your place
Well, you don’t to have to be kicked to be bruised, no
You don’t have to be hit to be abused
Evangeline, you’re a hard one
Your denial is bolstered by your dreams
Thinking love is going to save you
But it ain’t love if it’s mean, Evangeline
And the smile that you’re wearing
Is just a lovely veil
For the secrets that you’re hiding
That are just too dark to tell
Well, you don’t have to be cut to be scarred, no
And you don’t have to be struck to leave a mark
Evangeline, you’re a hard one
Your denial is bolstered by your dreams
Thinking love is going to save you
But it ain’t love if it’s mean, Evangeline
You don’t have to be kicked to be bruised
You don’t have to be hit to be abused
Evangeline, you’re a hard one
Your denial is bolstered by your dreams
Thinking love is going to save you
But it ain’t love if it’s mean, Evangeline
It ain’t love if it’s mean, Evangeline
It ain’t love if it’s mean, Evangeline
It ain’t love, Evangeline
It ain’t love, Evangeline
It ain’t love, Evangeline
It ain’t love, Evangeline
It ain’t love
It ain’t love, Evangeline

Эванджелина

(перевод)
Он не тронет тебя пальцем
Он не испортит твое красивое лицо
Но он скажет вам, что вы ничего не стоите
Просто чтобы поставить вас на место
Ну, тебе не нужно пинать, чтобы быть в синяках, нет
Вам не нужно бить, чтобы вас оскорбляли
Евангелина, ты трудная
Ваше отрицание подкрепляется вашими мечтами
Думая, что любовь спасет тебя
Но это не любовь, если это подло, Эванджелина
И улыбка, которую ты носишь
Это просто прекрасная вуаль
Для секретов, которые вы скрываете
Это слишком темно, чтобы сказать
Ну, тебе не нужно резаться, чтобы получить шрамы, нет.
И вам не нужно быть пораженным, чтобы оставить след
Евангелина, ты трудная
Ваше отрицание подкрепляется вашими мечтами
Думая, что любовь спасет тебя
Но это не любовь, если это подло, Эванджелина
Вас не нужно пинать, чтобы получить синяк
Вам не нужно бить, чтобы вас оскорбляли
Евангелина, ты трудная
Ваше отрицание подкрепляется вашими мечтами
Думая, что любовь спасет тебя
Но это не любовь, если это подло, Эванджелина
Это не любовь, если это подло, Эванджелина
Это не любовь, если это подло, Эванджелина
Это не любовь, Эванджелин
Это не любовь, Эванджелин
Это не любовь, Эванджелин
Это не любовь, Эванджелин
Это не любовь
Это не любовь, Эванджелин
Рейтинг перевода: 5/5 | Голосов: 1

Поделитесь переводом песни:

Напишите что вы думаете о тексте песни!

Другие песни исполнителя:

НазваниеГод
Tornado 2011
Happy People 2021
Pontoon 2011
Girl Crush 2021
Little White Church 2021
Pavement Ends 2011
Better Man 2017
Fillin' My Cup ft. Little Big Town 2021
Wine, Beer, Whiskey 2020
Deep River Woman ft. Little Big Town 2011
Boondocks 2021
Nightfall 2020
Bones 2004
Your Side Of The Bed 2011
Lonely Enough 2007
Can't Go Back 2011
Faster Gun 2014
Don’t Threaten Me With A Good Time ft. Little Big Town 2019
Live Forever 2014
Sober 2011

Тексты песен исполнителя: Little Big Town

Новые тексты и переводы на сайте:

НазваниеГод
Yare Söyleme 2022
Another Day 2012
Faded Smiles (aka I Don't Know) 2005
Avrio 1995
Master of Disguise 2014
Kusher kush 2023
O Come, O Come, Emmanuel 2012
Buli Com Tu 2021
Из-за К... 2023
Watch Me Do My Dab 2017