| Friday Friday
| пятница пятница
|
| Keep your nose tidy
| Держите нос в порядке
|
| I can feel it rising in my soul
| Я чувствую, как это поднимается в моей душе
|
| It’s taking everything I have to keep control
| Мне нужно все, чтобы держать под контролем
|
| Taking hold now, doin' what it should
| Взявшись за руки, делай то, что должен
|
| I can feel it rising and it sure feels good
| Я чувствую, как он поднимается, и это действительно хорошо
|
| I’m just getting warmed up now
| Я просто разогреваюсь сейчас
|
| Warmed up for you babe
| Разогрелся для тебя, детка
|
| Ain’t nothing standing in my way
| Ничего не стоит на моем пути
|
| And I know what you got now
| И я знаю, что у тебя есть сейчас
|
| C’mon pass it my way
| Давай, пройди мой путь
|
| Whadda you say babe
| Что ты говоришь, детка
|
| Whadda you say
| Что ты говоришь
|
| A hard day’s work
| Тяжелый рабочий день
|
| I’ve gotta get a drink
| мне нужно выпить
|
| I’m dying for a smoke
| Я умираю от дыма
|
| And I’m gonna meet the love of my life
| И я встречу любовь всей своей жизни
|
| Gonna trap tonight
| Собираюсь ловить сегодня вечером
|
| Friday night beckons
| Вечер пятницы манит
|
| Gonna spend my money
| Потрачу свои деньги
|
| I’m gonna make some honey
| Я собираюсь сделать немного меда
|
| 'Cos I’m gonna meet the love of my life
| «Потому что я встречу любовь всей своей жизни
|
| Gonna trap tonight
| Собираюсь ловить сегодня вечером
|
| Gonna catch your eye
| Собираюсь поймать твой взгляд
|
| I need ammunition, where’s my perfume?
| Мне нужны боеприпасы, где мои духи?
|
| Put my hand on my heart and feel the boom boom boom
| Положи руку мне на сердце и почувствуй бум-бум-бум
|
| So baby are you ready, you better get ready
| Итак, детка, ты готова, тебе лучше приготовиться
|
| It’s gonna hit real soon
| Это скоро ударит
|
| Ooh ooh ooh, I’m just getting warmed up now
| Ох ох ох, я просто разогреваюсь сейчас
|
| Warmed up for you babe
| Разогрелся для тебя, детка
|
| Ain’t nothing standing in my way
| Ничего не стоит на моем пути
|
| And I know what you got now
| И я знаю, что у тебя есть сейчас
|
| Come on pass it my way
| Давай, передай это мне
|
| Whadda you say baby
| Что ты говоришь, детка
|
| Whadda you say
| Что ты говоришь
|
| A hard day’s work
| Тяжелый рабочий день
|
| I’ve gotta get a drink
| мне нужно выпить
|
| I’m dying for a smoke
| Я умираю от дыма
|
| And I’m gonna meet the love of my life
| И я встречу любовь всей своей жизни
|
| Gonna trap tonight
| Собираюсь ловить сегодня вечером
|
| Glass in hand as I listen to the band
| Стакан в руке, когда я слушаю группу
|
| It thrills me to the core
| Это волнует меня до глубины души
|
| To think that you could be the love of my life
| Думать, что ты можешь быть любовью всей моей жизни
|
| Gonna trap tonight
| Собираюсь ловить сегодня вечером
|
| Don’t say it twice
| Не говори это дважды
|
| Gonna make it nice
| Собираюсь сделать это хорошо
|
| Never sacrifice
| Никогда не жертвуйте
|
| Friday Friday
| пятница пятница
|
| Keep your nose tidy
| Держите нос в порядке
|
| Friday Friday
| пятница пятница
|
| Keep your nose tidy
| Держите нос в порядке
|
| Look at my life
| Посмотри на мою жизнь
|
| It’s upside down
| Это вверх ногами
|
| Well I’m gonna go to town
| Хорошо, я поеду в город
|
| And I’m gonna find the love of my life
| И я найду любовь всей своей жизни
|
| I feel my heart go boom
| Я чувствую, как мое сердце бешено колотится
|
| As you work that room
| Когда вы работаете в этой комнате
|
| I’m nearly on my honeymoon
| У меня почти медовый месяц
|
| 'Cos I’m looking at the love of my life
| «Потому что я смотрю на любовь всей моей жизни
|
| Gonna trap tonight
| Собираюсь ловить сегодня вечером
|
| Don’t say it twice
| Не говори это дважды
|
| Gonna make it nice
| Собираюсь сделать это хорошо
|
| Never sacrifice
| Никогда не жертвуйте
|
| Don’t say it twice
| Не говори это дважды
|
| Gonna make it nice
| Собираюсь сделать это хорошо
|
| Never sacrifice
| Никогда не жертвуйте
|
| Friday Friday
| пятница пятница
|
| Keep your nose tidy
| Держите нос в порядке
|
| Friday Friday
| пятница пятница
|
| Keep your nose tidy | Держите нос в порядке |