Перевод текста песни Två lyckliga dårar - Lisa Ekdahl

Två lyckliga dårar - Lisa Ekdahl
Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Två lyckliga dårar , исполнителя - Lisa Ekdahl.
Дата выпуска: 14.12.2008
Язык песни: Шведский

Två lyckliga dårar

(оригинал)
Sätt dig här — jag är din
I vår sfär kan världen aldrig tränga in
Lägg dig ner som så många gånger förr
Stäng fönstret mot gatan — öppna din inre dörr
Vi ska bada i det ljus som bara vi kan se
Två lyckliga dårar som tror sig veta hur allt är
Vi ska bada i det ljus som lyser för oss två
Vi ska skratta åt små ting ingen annan skrattar åt
Lägg dig ner — blunda lätt
Ge mig mer, gör en hungrig mätt
Om du hungrar öppna munnen kära du
Ta emot vad jag vill ge — utan krav, utan tabu
Vi ska bada i det ljus som bara vi kan se
Två lyckliga dårar som tror sig veta hur allt är
Vi ska bada i det ljus som lyser för oss två
Vi ska skratta åt små ting ingen annan skrattar åt
Öppna dörren, låt det blåsa här inne
Det ger liv åt din eld — håll alltid i minne att
Jag är din vind, jag blåser oss dit vi vill så
Slut dina ögon, så öppnar jag litet till
Vi ska bada i det ljus som bara vi kan se
Två lyckliga dårar som tror sig veta hur allt är
Vi ska bada i det ljus som lyser för oss två
Vi ska skratta åt små ting ingen annan skrattar åt

Счастливые дураки

(перевод)
Сиди здесь - я твой
В нашу сферу мир никогда не сможет проникнуть
Ложись, как много раз прежде
Закрой окно на улицу - открой свою внутреннюю дверь
Мы будем плавать в свете, который можем видеть только мы
Два счастливых дурака, которые думают, что знают, как все обстоит
Мы будем купаться в свете, который сияет для нас двоих
Мы должны смеяться над мелочами, над которыми никто не смеется
Ложись - легко закрой глаза
Дай мне больше, сделай одного голодным
Если ты голоден, открой рот, дорогой
Получите то, что я хочу дать - без требований, без табу
Мы будем плавать в свете, который можем видеть только мы
Два счастливых дурака, которые думают, что знают, как все обстоит
Мы будем купаться в свете, который сияет для нас двоих
Мы должны смеяться над мелочами, над которыми никто не смеется
Открой дверь, пусть дует сюда
Это дает жизнь вашему огню - всегда помните, что
Я твой ветер, я дую нас туда, куда мы хотим
Закрой глаза, и я открою еще немного
Мы будем плавать в свете, который можем видеть только мы
Два счастливых дурака, которые думают, что знают, как все обстоит
Мы будем купаться в свете, который сияет для нас двоих
Мы должны смеяться над мелочами, над которыми никто не смеется
Рейтинг перевода: 5/5 | Голосов: 1

Поделитесь переводом песни:

Напишите что вы думаете о тексте песни!

Другие песни исполнителя:

НазваниеГод
Vem Vet 1994
Benen I Kors 1994
Oh Gud 1994
All I Really Want Is Love ft. Lisa Ekdahl 2000
Jag Skrek 1994
Öppna Upp Ditt Fönster 1994
Kunde Jag Vrida Tiden Tillbaka 1994
I Tveksamhetens Tid 1994
Jag Bara Vet 1994
Flyg Vilda Fågel 1994
Sanningen I Vitögat 1994
På Jakt Efter Solen 1994
Ro Och Lisa 1994
Det Är En Nåd 1994
Backwards ft. Lisa Ekdahl 1995
All I Really Want ft. Lisa Ekdahl 2002
Du Sålde Våra Hjärtan 1994
Joseph (feat. Lisa Ekdahl) ft. Lisa Ekdahl 2011

Тексты песен исполнителя: Lisa Ekdahl