Перевод текста песни Jag Bara Vet - Lisa Ekdahl

Jag Bara Vet (оригинал)

Det kallades hat det jag kände då
Men jag var bara rädd kan du någonsin förstå
Om du kan förstå och om du kan förlåta
Om vi kan förenas för att minnas, glömma allt och gråta
Så gråt
Gråt så länge du vill
Men vet att det onda kommer aldrig hit en gång till
För så är det sagt
Och det sades med säkerhet
Och det är ingenting jag bara tror, nej, jag bara vet
Jag gjorde dig ont och jag vet det är svårt
Nog tog det hårt och jag såg det redan då
Ja, jag såg allting klart men jag gick som i trans
Förlamad och blind fann jag att inga utvägar fanns
Så gråt
Gråt så länge du vill
Men vet att det onda kommer aldrig hit en gång till
För så är det sagt
Och det sades med säkerhet
Och det är ingenting jag bara tror, nej, jag bara vet
Jag bara vet
Jag bara vet
Ja, jag bara vet
Ja, jag bara vet
Jag bara vet
Jag bara vet
Jag bara vet

Я Просто Не Знаю (перевод)

Это называлось ненавистью то, что я чувствовал тогда
Но я просто боялся, что ты когда-нибудь поймешь
Если вы можете понять, и если вы можете простить
Если мы сможем объединиться, чтобы вспомнить, забыть все и плакать
Так плакал
Плачь сколько хочешь
Но знай, зло больше никогда сюда не придет
Потому что так сказано
И это было сказано с уверенностью
И ничего, я просто думаю, нет, я просто знаю
Я сделал тебе больно, и я знаю, что это тяжело
Наверное тяжело переживала и я это уже тогда увидела
Да, я все ясно видел, но я был как в трансе
Парализованный и слепой, я понял, что выхода нет.
Так плакал
Плачь сколько хочешь
Но знай, зло больше никогда сюда не придет
Потому что так сказано
И это было сказано с уверенностью
И ничего, я просто думаю, нет, я просто знаю
я просто знаю
я просто знаю
Да я просто знаю
Да я просто знаю
я просто знаю
я просто знаю
я просто знаю