Перевод текста песни Sanningen I Vitögat - Lisa Ekdahl

Sanningen I Vitögat (оригинал)

En dag såg hon sanningen i vitögat
Då vände hon om och sprang hem
En enda gång mötte hon sanningen
Och aldrig vill hon se honom igen
För inte sanningen vacker
Nej, snarare är han grotesk
Inte är sanningen ljuvlig och ren
Nej, snarare bitter och besk
Så vände hon hem till lögnen igen
Han slöt henne i sin famn
Där glömmer hon genast sanningen
Då lögnen viskar hennes namn
En dag såg hon sanningen i vitögat
Då vände hon om och sprang hem
En enda gång mötte hon sanningen
Och aldrig vill hon se honom igen
En dag såg hon sanningen i vitögat
Den dagen har hon glömt
En enda gång mötte hon sanningen
Den gången har hon fördömt
För vem vill inte fördöma
Det som är hårt att ta
Sin sanning ville hon glömma
Så nu vet hon inte vem han var
Nej, hon vände hem till lögnen igen
Han slöt henne i sin famn
Där glömmer hon genast sanningen
Då lögnen viskar hennes namn
En dag såg hon sanningen i vitögat
Då vände hon om och sprang hem
En enda gång mötte hon sanningen
Och aldrig vill hon se honom igen
Nej, nej, aldrig vill hon se honom igen
Nej, nej, nej, nej, nej
Aldrig vill hon se honom igen

правда (перевод)

Однажды она увидела правду в белом глазу
Затем она развернулась и побежала домой
Только однажды она столкнулась с правдой
И она никогда не хочет видеть его снова
Потому что правда некрасива
Нет, он довольно гротескный
Правда не мила и не чиста
Нет, скорее горький и горький
Затем она снова вернулась домой ко лжи
Он обнял ее в своих объятиях
Там она сразу забывает правду
Тогда ложь шепчет ее имя
Однажды она увидела правду в белом глазу
Затем она развернулась и побежала домой
Только однажды она столкнулась с правдой
И она никогда не хочет видеть его снова
Однажды она увидела правду в белом глазу
В тот день она забыла
Только однажды она столкнулась с правдой
На этот раз она осудила
Для тех, кто не хочет осуждать
То, что трудно принять
Она хотела забыть свою правду
Так что теперь она не знает, кем он был
Нет, она снова вернулась домой ко лжи
Он обнял ее в своих объятиях
Там она сразу забывает правду
Тогда ложь шепчет ее имя
Однажды она увидела правду в белом глазу
Затем она развернулась и побежала домой
Только однажды она столкнулась с правдой
И она никогда не хочет видеть его снова
Нет, нет, она никогда больше не хочет его видеть
Нет-нет-нет-нет-нет
Она никогда не хочет видеть его снова