| Für jedes Wort, das mir grade auf der Seele brennt
| За каждое слово, которое сейчас у меня на уме
|
| Muss ich die Last dieser Welt mit meiner Kehle stemm'
| Должен ли я поднять бремя этого мира своим горлом?
|
| Und ja, ich red' im Slang, mein ganzes Leben, denn
| И да, я всю жизнь говорю на сленге, потому что
|
| Wenn mein Herz schlägt, schlägt's 90 BPM
| Когда мое сердце бьется, оно бьется со скоростью 90 ударов в минуту.
|
| Menschen denken, ich verschwende meine Zeit hier
| Люди думают, что я зря трачу здесь время
|
| Aber mein Leben hat kein Skript, es ist Freistil
| Но у моей жизни нет сценария, это фристайл.
|
| Rap ist Macht, aber es kommt auf deinen Vers an
| Рэп это сила, но это зависит от твоего стиха
|
| Und ich reiß Berge ein allein am Horizont auf die Snaredrum
| И рву горы в одиночестве на горизонте на малом барабане
|
| Die Welt in der ich keine Angst kenn
| Мир, в котором я не знаю страха
|
| Bin zwar ein Mensch, der überlegt, doch dann mit Anlauf durch die Wand rennt
| Я человек, который все обдумывает, а потом с разбегу бежит сквозь стену
|
| Bisschen Hitzkopf und kaltem Gesicht, doch
| Немного вспыльчивый и хладнокровный, да
|
| Bruder, sind wir nicht alle ein bisschen Hiphop?
| Брат, разве мы все не немного хип-хопа?
|
| Mehr oder weniger, je nach BPM, manche fühlen es, anderen ist der Scheiß ihr
| Более или менее в зависимости от BPM, некоторые чувствуют это, другие не жалеют
|
| ganzes Leben fremd
| вся жизнь чужой
|
| Doch ob nun Siggi oder Liq — eine Liebe
| Но будь то Сигги или Лик — одна любовь
|
| Auf Unterschiede einen Fick
| К черту различия
|
| Dicka glaub mir ich bin weg wenn der Beat läuft
| Dicka поверь мне, я ушел, когда бит
|
| Kopfhörer — Tunnelblick
| Наушники — туннельное зрение
|
| Brauch' nicht zu schreiben, aus der Box dröhnt die Unterschrift
| Не надо писать, подпись гремит из коробки
|
| Meiner Seele gestern über heute bis zum Ende
| Моя душа вчера через сегодня до конца
|
| Wenn mein Herz schlägt, schlägt es 90 BPM
| Когда мое сердце бьется, оно бьется со скоростью 90 ударов в минуту.
|
| 90 BPM und ich? | 90 ударов в минуту и я? |
| Lässig im Takt
| Повседневный в такт
|
| Bei euch klingt es, als hättet ihr die Texte gekackt
| Вы делаете это так, как будто вы испортили лирику
|
| Und guck mal, alle nur noch Tyson-Schnitt, dreckiges Pack
| И смотри, все просто Тайсон порезал, грязная кучка
|
| Ich mein, wenn ich kein Teil von Hiphop wär, dann hätt ich es satt
| Я имею в виду, если бы я не был частью хип-хопа, мне бы это надоело.
|
| Und sag mal, warum rappen plötzlich sone Affen wie du?
| А скажи мне, почему такие обезьяны, как ты, вдруг стучат?
|
| Dass ihr das Hiphop-Ding zu Grabe tragt lass' ich nicht zu
| Я не позволю тебе похоронить хип-хоп
|
| Ihr macht das nur noch für den Kies in der Kasse
| Вы делаете это только для гравия в кассе
|
| Und nicht mehr für die Liebe zur Sache
| И больше не из любви к делу
|
| -break-
| -перемена-
|
| Deine schlechten Rhymes haben mir mein Ohr schon abgekaut
| Твои плохие рифмы уже отгрызли мне ухо
|
| Wo zum Teufel ist bloß dieser Torch wenn man ihn braucht?
| Где, черт возьми, этот факел, когда он так нужен?
|
| Ich hab kein' Bock mehr auf den Hightech-Einheitsbrei
| Я сыт по горло высокотехнологичной мешаниной
|
| Ich will zurück zu diesem «Mic-Check — eins, zwei, drei»
| Я хочу вернуться к этой «микрофонной проверке» — раз, два, три».
|
| Und ihr alle live dabei, high und frei
| И все вы живете, высоко и свободно
|
| Wenn Komplexe deine Mauer sind, dann reiß' sie ein
| Если сложная ваша стена, снесите ее
|
| Mann, dieser Beat bestimmt weiter mein Leben denn
| Чувак, этот бит продолжает определять мою жизнь.
|
| Auch wenn ich schlafe schlägt mein Herz mit 90 BPM
| Даже когда я сплю, мое сердце бьется со скоростью 90 ударов в минуту.
|
| (One, two, three and to the four)
| (Раз, два, три и до четырех)
|
| Liquit Walker und S-I zu dem DO
| Liquit Walker и S-I в DO
|
| Holt uns auf die Bühne und die Leute ham' die beste Party
| Выведите нас на сцену, и у людей будет лучшая вечеринка
|
| Das brauchste auch 'nem Blinden nicht erklären
| Это и слепому не надо объяснять
|
| Er kann es spür'n, mitten in seinem Herz, denn. | Он может чувствовать это в глубине своего сердца, потому что. |
| yeaah
| Да
|
| Ich mach mein Ding auf die Snare
| Я делаю свое дело на ловушке
|
| (That's what you get for jumping in the ring with a bear)
| (Вот что получишь за прыжки в ринг с медведем)
|
| Ich kann es fühl'n wenn ich einatme, ausatme
| Я чувствую это, когда вдыхаю, выдыхаю
|
| Die Scheiße handled meinen Blick, meine Aussprache
| Дерьмо справилось с моим взглядом, моим произношением
|
| Ich hör' im Kopf wie es klatscht, und zwar richtig
| В моей голове я слышу, как он хлопает в ладоши, и это реально
|
| (Get tossed tryin' to fuck with the liquid)
| (Попробуй трахнуться с жидкостью)
|
| Und ich reg' mich leicht auf
| И я легко расстраиваюсь
|
| Und fahr nicht hoch oder runter, das Vinyl auf den Decks gleicht meinem
| И не гони вверх или вниз, винил на палубах такой же, как у меня
|
| Kreislauf
| цикл
|
| Im Takt bis zum Tod oder nie
| В битве до смерти или никогда
|
| (My life’s like a soundtrack I wrote to the beat)
| (Моя жизнь похожа на саундтрек, который я написал в такт)
|
| Texte und Deutung Rap Genius Deutschland! | Тексты и интерпретация гениальная Германия! |