Перевод текста песни Flights of Angels - LIONSHEART

Flights of Angels - LIONSHEART
Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Flights of Angels, исполнителя - LIONSHEART.
Дата выпуска: 31.12.1997
Язык песни: Английский

Flights of Angels

(оригинал)
Carry on, let your heart be strong
Lay your worries down for me
And on a cool, clear night
I will be with you in the melody
Look ahead, take the road that leads you
On the way to all your dreams
And though we stood apart
I’ll be there in your heart
Now the sky is crying a storm of tears
You wiped a teardrop from my eye
You made me smile before we said goodbye
So spread your golden wings and fly into the sun
May the flights of angels take you home
And I, I see you in everything I do
From my songs right to my smile
And though we stood apart
I keep you in your heart
And now the sky is crying a storm of tears
You wiped a teardrop from my eye
You made me smile before we said goodbye
So spread your golden wings and fly into the sun
May the flights of angels take you home
Carry on, let your heart be strong
Lay your worries down for me
And on a cool, clear night
Just like an angel might
You will hear me calling in a whisper of the wind
You wiped a teardrop from my eye
You made me smile before we said goodbye
So spread your golden wings and fly into the sun
May the flights of angels take you home
May the flights of angels take you home
May the flights of angels take you home
(перевод)
Продолжай, пусть твое сердце будет сильным
Оставь свои заботы для меня
И прохладной ясной ночью
Я буду с тобой в мелодии
Смотри вперед, иди по дороге, которая ведет тебя
На пути ко всем мечтам
И хотя мы стояли в стороне
Я буду там, в твоем сердце
Теперь небо плачет бурей слез
Ты вытер слезу с моего глаза
Ты заставил меня улыбнуться, прежде чем мы попрощались
Так расправь свои золотые крылья и лети на солнце
Пусть полеты ангелов доставят тебя домой
И я, я вижу тебя во всем, что делаю
От моих песен до моей улыбки
И хотя мы стояли в стороне
Я храню тебя в своем сердце
И вот небо плачет бурей слез
Ты вытер слезу с моего глаза
Ты заставил меня улыбнуться, прежде чем мы попрощались
Так расправь свои золотые крылья и лети на солнце
Пусть полеты ангелов доставят тебя домой
Продолжай, пусть твое сердце будет сильным
Оставь свои заботы для меня
И прохладной ясной ночью
Так же, как ангел мог бы
Ты услышишь, как я зову шепотом ветра
Ты вытер слезу с моего глаза
Ты заставил меня улыбнуться, прежде чем мы попрощались
Так расправь свои золотые крылья и лети на солнце
Пусть полеты ангелов доставят тебя домой
Пусть полеты ангелов доставят тебя домой
Пусть полеты ангелов доставят тебя домой
Рейтинг перевода: 5/5 | Голосов: 1

Поделитесь переводом песни:

Напишите что вы думаете о тексте песни!

Другие песни исполнителя:

НазваниеГод
Devil's Train 1997
On a Roll 1997
Let the Children Play 1997
Blue Sky 1997
Dark of the Night 1997
Relentless 1993
I'll Be There 1993
Go Down 1997
Lonely Tonight 1997
Stronger Than Steel 1993
Who's the Wise Man (Jacie's Song) 1993
(Take a Little) Piece of My Heart 1993
Good Enough 2019
Pain in My Heart 1993
Living in a Fantasy 2019
Can't Believe 2019
All I Need 2019
So Cold 2019
Stealer 2019
Portrait 2019

Тексты песен исполнителя: LIONSHEART

Новые тексты и переводы на сайте:

НазваниеГод
Matin kullat 2014
The Years 2011
ABETTERBIH 2013
Fantasy 2023
ASAP / Made in New Orleans 2024
Bounce 02 (Whatchusay) 2024
Roadflower 2023
O Pedido 2015
Ah Vasanaki Mou 1980
Born to Be Wild 1968