Перевод текста песни All I Need - LIONSHEART

All I Need - LIONSHEART
Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни All I Need, исполнителя - LIONSHEART. Песня из альбома Heart of the Lion, в жанре Метал
Дата выпуска: 03.10.2019
Лейбл звукозаписи: Dissonance
Язык песни: Английский

All I Need

(оригинал)
You’re the one who said you’d never hurt me, baby
Didn’t you say you’d never tell no lies
You take my world and you tear it all apart
I should’ve known from the very start
Said he left you with a broken heart
You said you’d never go through that again
No, no, no
Look deep inside before you do the same
Just remember all the hurt and pain
All I need
Is a chance to carry on
And I believe
You still want my love
And I know
That I got so much to give
All I want is how it used to be
When I had your love
Life ain’t so good when you’re on your own
It just ain’t the same when you sleep alone
How can I survive when I need you by my side
Baby, baby, change your mind
All I need
Is a chance to carry on
And I believe
You still want my love
And I know
That I got so much to give
All I want is how it used to be
When I had your love
I can’t explain how I feel inside
When I don’t know where I stand
And all the roads that I could take
I hope it’s not too late to start again
All I need
Is a chance to carry on
And I believe
You still want my love
And I know
That I got so much to give
All I want is how it used to be
All I need
Is a chance to carry on
And I believe
You still want my love
And I know
That I got so much to give
All I want is how it used to be
All I need
Is a chance to carry on
And I believe
You still want my love
And I know
That I got so much to give
All I want is how it used to be

Все, Что Мне Нужно

(перевод)
Ты тот, кто сказал, что никогда не причинишь мне боль, детка
Разве ты не говорил, что никогда не будешь лгать
Ты забираешь мой мир и разрываешь его на части
Я должен был знать с самого начала
Сказал, что оставил тебя с разбитым сердцем
Вы сказали, что больше никогда не пройдете через это
Нет нет нет
Загляните глубоко внутрь, прежде чем сделать то же самое
Просто помни всю боль и боль
Все, что мне нужно
Есть шанс продолжить
И я верю
Ты все еще хочешь моей любви
И я знаю
Что я так много могу дать
Все, что я хочу, это то, как это было раньше
Когда у меня была твоя любовь
Жизнь не так хороша, когда ты один
Это не то же самое, когда ты спишь один
Как я могу выжить, когда ты нужен мне рядом
Детка, детка, передумай
Все, что мне нужно
Есть шанс продолжить
И я верю
Ты все еще хочешь моей любви
И я знаю
Что я так много могу дать
Все, что я хочу, это то, как это было раньше
Когда у меня была твоя любовь
Я не могу объяснить, что я чувствую внутри
Когда я не знаю, где я стою
И все дороги, которые я мог пройти
Надеюсь, еще не поздно начать снова
Все, что мне нужно
Есть шанс продолжить
И я верю
Ты все еще хочешь моей любви
И я знаю
Что я так много могу дать
Все, что я хочу, это то, как это было раньше
Все, что мне нужно
Есть шанс продолжить
И я верю
Ты все еще хочешь моей любви
И я знаю
Что я так много могу дать
Все, что я хочу, это то, как это было раньше
Все, что мне нужно
Есть шанс продолжить
И я верю
Ты все еще хочешь моей любви
И я знаю
Что я так много могу дать
Все, что я хочу, это то, как это было раньше
Рейтинг перевода: 5/5 | Голосов: 1

Поделитесь переводом песни:

Напишите что вы думаете о тексте песни!

Другие песни исполнителя:

НазваниеГод
Devil's Train 1997
Flights of Angels 1997
On a Roll 1997
Let the Children Play 1997
Blue Sky 1997
Dark of the Night 1997
Relentless 1993
I'll Be There 1993
Go Down 1997
Lonely Tonight 1997
Stronger Than Steel 1993
Who's the Wise Man (Jacie's Song) 1993
(Take a Little) Piece of My Heart 1993
Good Enough 2019
Pain in My Heart 1993
Living in a Fantasy 2019
Can't Believe 2019
So Cold 2019
Stealer 2019
Portrait 2019

Тексты песен исполнителя: LIONSHEART

Новые тексты и переводы на сайте:

НазваниеГод
Gilles 2023
Ma belle 2006
Musical Ladders 2023
In Your Loving Arms Again 2019
Schön 2016
¿ Cómo Te Llamas ? 2016
I Forgot More ThanYou'll Ever Know 2022
Trapped 2017
C'est quand le bonheur ? 2024
Uhud 2003