Перевод текста песни You Are - Lionel Richie, Blake Shelton

You Are (оригинал)

Baby you’ll find
There’s only one love
Yours and mine
I’ve got so much love
And needing you so
My love for you
I’ll never let go
I’ve got so much love
All I want is to hold you
Let me show how much I love you baby (Show you)
I don’t mind and I don’t mind (Loving you)
Girl I love you
There’s no one above you
(Chorus)
You are the sun
You are the rain
That makes my life this foolish game
You need to know
I love you so
And I’d do it all again and again
Tell me it’s true
I can’t believe you do what you do
I’ve got so much love
And my love you’ll see
We’ll stay together, just you and me
I’ve got so much love
Only you (know me)
Tell me how to love you baby (show me)
I don’t mind and I don’t mind (tell me)
Girl, I love you
Always thinking of you
(Chorus)
You are the sun
You are the rain
That makes my life this foolish game
You need to know
I love you so
And I’d do it all again and again
I know you know the way I feel
And I need your love for always
Cause when I’m with you
I fall in love
Again and again and again, Baby.
(Repeat Chorus)

ты (перевод)

Детка, ты найдешь
Есть только одна любовь
Твоя и моя
У меня так много любви
И нуждаюсь в тебе так
Моя любовь к тебе
Я никогда не отпущу
У меня так много любви
Все, что я хочу, это обнять тебя
Позволь мне показать, как сильно я люблю тебя, детка (покажи тебе)
Я не против и не против (люблю тебя)
Девушка, я люблю тебя
Нет никого выше тебя
(Хор)
Ты солнце
Ты дождь
Это делает мою жизнь глупой игрой.
Ты должен знать
Я так люблю тебя
И я бы делал все это снова и снова
Скажи мне, что это правда
Я не могу поверить, что ты делаешь то, что делаешь
У меня так много любви
И мою любовь ты увидишь
Мы останемся вместе, только ты и я
У меня так много любви
Только ты (знай меня)
Скажи мне, как любить тебя, детка (покажи мне)
Я не против и не против (скажи мне)
Девушка, я люблю тебя
Всегда думаю о тебе
(Хор)
Ты солнце
Ты дождь
Это делает мою жизнь глупой игрой.
Ты должен знать
Я так люблю тебя
И я бы делал все это снова и снова
Я знаю, что ты знаешь, что я чувствую
И мне нужна твоя любовь навсегда
Потому что, когда я с тобой
Я влюбился
Снова и снова и снова, детка.
(Повторить припев)