Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни The Little Things Give You Away, исполнителя - Linkin Park.
Дата выпуска: 13.05.2007
Язык песни: Английский
The Little Things Give You Away(оригинал) | Ты прокалываешься в мелочах(перевод на русский) |
Water creeps | Вода сочится |
Through the windows, up the stairs | Сквозь окна, поднимается по лестнице. |
- | - |
Chilling rain | Промозглая погода, |
Like an ocean everywhere | Вокруг словно океан. |
- | - |
[Chorus:] | [Припев:] |
Don't wanna reach for me do you | Ты не хочешь дотянуться до меня, правда? |
I mean nothin to you | Я для тебя пустое место. |
The little things give you away | Ты прокалываешься в мелочах |
- | - |
And now there will be no mistakin | Сомнений не осталось: |
The levees are breakin | Дамбы прорвутся. |
- | - |
All you've ever wanted | Ты всегда хотел одного — |
Was someone to truly look up to you | Чтобы кто-то беспрекословно тебе подчинялся. |
- | - |
And six feet under water | Шесть футов под водой. |
I | Я |
Do | Здесь… |
[End Chorus] | [Конец припева] |
- | - |
Hope decays | Надежда иссякает, |
Generations disappear | Целые поколения |
- | - |
Washed away | Стихия смывает с лица земли, |
As a nation simply stares | А нация спокойно наблюдает за этим… |
- | - |
[Chorus:] | [Припев:] |
Don't wanna reach for me do you | Ты не хочешь дотянуться до меня, правда? |
I mean nothin to you | Я для тебя пустое место. |
The little things give you away | Ты прокалываешься в мелочах |
- | - |
But there will be no mistakin | Сомнений не осталось: |
The levees are breakin | Дамбы прорвутся. |
- | - |
All you've ever wanted | Ты всегда хотел одного — |
Was someone to truly look up to you | Чтобы кто-то беспрекословно тебе подчинялся. |
- | - |
And six feet under water | Шесть футов под водой. |
I | Я |
Do | Здесь… |
- | - |
All you've ever wanted | Ты всегда хотел одного — |
Was someone to truly look up to you | Чтобы кто-то беспрекословно тебе подчинялся. |
- | - |
And six feet under ground now | Шесть футов под водой. |
I | Теперь я |
Now I do | Здесь… |
[End Chorus] | [Конец припева] |
- | - |
[Brad's Guitar Solo] | [Соло гитара Брэда] |
- | - |
Little things give you away [5x] | Ты прокалываешься в мелочах [5x] |
- | - |
(Little things give you away) | . |
- | - |
All you've ever wanted | Ты всегда хотел одного — |
Was someone to truly look up to you | Чтобы кто-то беспрекословно тебе подчинялся. |
- | - |
(Little things give you away) | . |
- | - |
All you've ever wanted | Ты всегда хотел одного — |
Was someone to truly look up to you | Чтобы кто-то беспрекословно тебе подчинялся. |
- | - |
(Little things give you away) | . |
- | - |
All you've ever wanted | Ты всегда хотел одного — |
Was someone to truly look up to you | Чтобы кто-то беспрекословно тебе подчинялся. |
- | - |
(Little things give you away) | . |
- | - |
All you've ever wanted | Ты всегда хотел одного — |
Was someone to truly look up to you | Чтобы кто-то беспрекословно тебе подчинялся. |
- | - |
(Little things give you away) | . |
- | - |
All you've ever wanted | Ты всегда хотел одного — |
Was someone to truly look up to you | Чтобы кто-то беспрекословно тебе подчинялся. |
- | - |
(Little things give you away) | . |
- | - |
All you've ever wanted | Ты всегда хотел одного — |
Was someone to truly look up to you | Чтобы кто-то беспрекословно тебе подчинялся. |
- | - |
(Little things give you away) | . |
- | - |
The Little Things Give You Away(оригинал) |
Water grey |
Through the windows, up the stairs |
Chilling rain |
Like an ocean, everywhere |
Don’t want to reach for me, do you? |
I mean nothing to you |
The little things give you away |
And now there will be no mistaking |
The levees are breaking |
All you’ve ever wanted |
Was someone to truly look up to you |
And six feet underwater, I do |
Hope decays |
Generations disappear |
Washed away |
As a nation simply stares |
Don’t want to reach for me, do you? |
I mean nothing to you |
The little things give you away |
And now there will be no mistaking |
The levees are breaking |
All you’ve ever wanted |
Was someone to truly look up to you |
And six feet underwater, I do |
All you’ve ever wanted |
Was someone to truly look up to you |
And six feet underground |
Now I, now I do |
The little things give you away |
The little things give you away |
The little things give you away |
The little things give you away |
All you’ve ever wanted |
The little things give you away |
Was someone to truly look up to you |
The little things give you away |
All you’ve ever wanted |
The little things give you away |
Was someone to truly look up to you |
The little things give you away |
All you’ve ever wanted |
The little things give you away |
Was someone to truly look up to you |
The little things give you away |
All you’ve ever wanted |
The little things give you away |
Was someone to truly look up to you |
The little things give you away |
All you’ve ever wanted |
The little things give you away |
Was someone to truly look up to you |
The little things give you away |
All you’ve ever wanted |
The little things give you away |
Was someone to truly look up to you |
The little things give you away |
Мелочи Выдают Тебя(перевод) |
Водяной серый |
Через окна, вверх по лестнице |
Холодный дождь |
Как океан, везде |
Не хочешь дотянуться до меня, не так ли? |
я ничего не значу для тебя |
Мелочи тебя выдают |
И теперь не будет ошибок |
Дамбы ломаются |
Все, что вы когда-либо хотели |
Был ли кто-то, кто действительно смотрел на вас |
И шесть футов под водой, я |
Надежда распадается |
Поколения исчезают |
Смыло |
Пока нация просто смотрит |
Не хочешь дотянуться до меня, не так ли? |
я ничего не значу для тебя |
Мелочи тебя выдают |
И теперь не будет ошибок |
Дамбы ломаются |
Все, что вы когда-либо хотели |
Был ли кто-то, кто действительно смотрел на вас |
И шесть футов под водой, я |
Все, что вы когда-либо хотели |
Был ли кто-то, кто действительно смотрел на вас |
И шесть футов под землей |
Теперь я, теперь я |
Мелочи тебя выдают |
Мелочи тебя выдают |
Мелочи тебя выдают |
Мелочи тебя выдают |
Все, что вы когда-либо хотели |
Мелочи тебя выдают |
Был ли кто-то, кто действительно смотрел на вас |
Мелочи тебя выдают |
Все, что вы когда-либо хотели |
Мелочи тебя выдают |
Был ли кто-то, кто действительно смотрел на вас |
Мелочи тебя выдают |
Все, что вы когда-либо хотели |
Мелочи тебя выдают |
Был ли кто-то, кто действительно смотрел на вас |
Мелочи тебя выдают |
Все, что вы когда-либо хотели |
Мелочи тебя выдают |
Был ли кто-то, кто действительно смотрел на вас |
Мелочи тебя выдают |
Все, что вы когда-либо хотели |
Мелочи тебя выдают |
Был ли кто-то, кто действительно смотрел на вас |
Мелочи тебя выдают |
Все, что вы когда-либо хотели |
Мелочи тебя выдают |
Был ли кто-то, кто действительно смотрел на вас |
Мелочи тебя выдают |