Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни From the Inside, исполнителя - Linkin Park. Дата выпуска: 23.03.2003
Язык песни: Английский
From the Inside(оригинал) | Изнутри(перевод на русский) |
| I don’t know who to trust, no surprise | Не знаю, кому доверять, неудивительно, что |
| Everyone feels so far away from me | Я чувствую, что все так далеко от меня, |
| Heavy thoughts sift through dust and the lies | Тяжелые мысли просачиваются сквозь пыль и ложь |
| Trying not to break but I’m so tired of this deceit | Пытаюсь не сломаться, но я так устал от этого обмана. |
| Every time I try to make myself get back up on my feet | Каждый раз я пытаюсь заставить себя вновь встать на ноги |
| All I ever think about is this | Всё, о чём я постоянно думаю, — это об |
| All the tiring time between | Изнуряющем времени в промежутке |
| And how trying to put my trust in you just takes so much out of me | И о том, как мои попытки вселить в тебя веру отнимают у меня слишком много сил |
| - | - |
| Take everything from the inside and throw it all away | Возьми всё изнутри и выброси, |
| Cuz I swear for the last time I won’t trust myself with you | Потому что клянусь в последний раз, что я не доверю себя тебе. |
| - | - |
| Tension is building inside steadily | Внутри постоянно возрастает напряжение. |
| Everyone feels so far away from me | Я чувствую, что все так далеко от меня. |
| Heavy thoughts forcing their way out of me | Тяжелые мысли пробиваются из меня наружу. |
| Trying not to break but I’m so tired of this deceit | Пытаюсь не сломаться, но я так устал от этого обмана. |
| Every time I try to make myself get back up on my feet | Каждый раз я пытаюсь заставить себя вновь встать на ноги |
| All I ever think about is this | Всё, о чём я постоянно думаю, — это об |
| All the tiring time between | Изнуряющем времени в промежутке |
| And how trying to put my trust in you just takes so much out of me | И о том, как мои попытки вселить в тебя веру отнимают у меня слишком много сил. |
| - | - |
| Take everything from the inside and throw it all away | Возьми всё изнутри и выброси, |
| Cuz I swear for the last time I won’t trust myself with you | Потому что клянусь в последний раз, что я не доверю себя тебе. |
| - | - |
| I won’t waste myself on you | Я не буду тратить себя на тебя. |
| You, You | Тебя, тебя... |
| Waste myself on you | Тратить себя на тебя |
| You, You | Тебя, тебя... |
| - | - |
| I’ll take everything from the inside and throw it all away | Возьму всё изнутри и выброшу, |
| Cuz I swear for the last time I won’t trust myself with you | Потому что клянусь в последний раз, что я не доверю себя тебе. |
| - | - |
| Everything from the inside and just throw it all away | Возьми всё изнутри и выброси, |
| Cuz I swear for the last time I won’t trust myself with you | Потому что клянусь в последний раз, что я не доверю себя тебе. |
| You, You | Тебе, тебе... |
| - | - |
From the Inside(оригинал) |
| I don't know who to trust, no surprise |
| Everyone feels so far away from me |
| Heavy thoughts sift through dust and the lies |
| Trying not to break but I'm so tired of this deceit |
| Every time I try to make myself get back upon my feet |
| All I ever think about is this, all the tiring time between |
| And how trying to put my trust in you just takes so much out of me |
| Take everything from the inside |
| And throw it all away |
| Because I swear for the last time |
| I won't trust myself with you |
| Tension is building inside steadily |
| Everyone feels so far away from me |
| Heavy thoughts forcing their way out of me |
| Trying not to break but I'm so tired of this deceit |
| Every time I try to make myself get back upon my feet |
| All I ever think about is this, all the tiring time between and how |
| Trying to put my trust in you just takes so much out of me |
| Take everything from the inside |
| And throw it all away |
| Because I swear for the last time |
| I won't trust myself with you |
| I won't waste myself on you, you, you |
| Waste myself on you, you, you |
| I'll take everything from the inside |
| And throw it all away |
| Because I swear for the last time |
| I won't trust myself with you |
| Everything from the inside |
| And just throw it all away |
| Because I swear for the last time |
| I won't trust myself with you, you, you |
Изнутри(перевод) |
| Я не знаю, кому доверять, неудивительно |
| Все чувствуют себя так далеко от меня |
| Тяжелые мысли просеивают пыль и ложь |
| Пытаюсь не сломаться, но я так устал от этого обмана |
| Каждый раз, когда я пытаюсь заставить себя встать на ноги |
| Все, о чем я когда-либо думал, это все утомительное время между |
| И как попытка довериться тебе так сильно отнимает у меня |
| Взять все изнутри |
| И бросить все это |
| Потому что я клянусь в последний раз |
| Я не буду доверять себе с тобой |
| Напряжение нарастает внутри неуклонно |
| Все чувствуют себя так далеко от меня |
| Тяжелые мысли вырываются из меня |
| Пытаюсь не сломаться, но я так устал от этого обмана |
| Каждый раз, когда я пытаюсь заставить себя встать на ноги |
| Все, о чем я когда-либо думал, это все утомительное время между и как |
| Попытка довериться тебе просто отнимает у меня так много |
| Взять все изнутри |
| И бросить все это |
| Потому что я клянусь в последний раз |
| Я не буду доверять себе с тобой |
| Я не буду тратить себя на тебя, ты, ты |
| Трачу себя на тебя, ты, ты |
| Я возьму все изнутри |
| И бросить все это |
| Потому что я клянусь в последний раз |
| Я не буду доверять себе с тобой |
| Все изнутри |
| И просто бросить все это |
| Потому что я клянусь в последний раз |
| Я не доверюсь тебе, тебе, тебе |