Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни She Couldn't, исполнителя - Linkin Park. Песня из альбома Hybrid Theory, в жанре Ню-металДата выпуска: 08.10.2020
Лейбл звукозаписи: Warner
Язык песни: Английский
She Couldn't(оригинал) | Она не могла(перевод на русский) |
| Won't be long 'til everybody knows | Недолго осталось ждать, когда все об этом узнают… |
| - | - |
| I've seen her smiling | Я видел, как она улыбается, |
| The sunlight is shining on her now | Как солнечные лучи освещали её. |
| She couldn't stay here | Но она не могла остаться, |
| She knows you won't let her down | Она знает, что ты её никогда не подведешь... |
| - | - |
| You know she couldn't stay here with you | Знаешь, она не могла остаться здесь с тобой, |
| You know she had to go | Знаешь, она должна была уйти. |
| Even though she couldn't stay here with you | Но несмотря на то, что она уходит, |
| You know you're not alone | Знай – ты не одинок... |
| - | - |
| No matter what you think you did wrong | Несмотря на то, что, по-твоему, ты сделал неправильно, |
| (Won't be long 'til everybody knows) | |
| She knew she had to go all along | Она всегда знала, что однажды ей придётся уйти... |
| (Won't be long 'til everybody knows) | |
| No matter what you think you did wrong | Несмотря на то, что, по-твоему, ты сделал неправильно, |
| (Won't be long 'til everybody knows) | |
| She knew she had to go all along | Она всегда знала, что однажды ей придётся уйти... |
| (Won't be long 'til everybody knows) | |
| - | - |
| I see her shining | Я вижу, как она блистает. |
| The sunlight's crying for her now | Даже солнце оплакивает ещё сейчас... |
| She wouldn't stay here | Она не осталась бы здесь, |
| She knows you won't let her down | Потому что знает, что ты её не подведешь... |
| - | - |
| You know she couldn't stay here with you | Знаешь, она не могла остаться здесь с тобой, |
| You know she had to go | Знаешь, она должна была уйти. |
| Even though she couldn't stay here with you | Но несмотря на то, что она уходит, |
| You know you're not alone | Знай – ты не одинок... |
| - | - |
| No matter what you think you did wrong | Несмотря на то, что, по-твоему, ты сделал неправильно, |
| (Won't be long 'til everybody knows) | |
| She knew she had to go all along | Она всегда знала, что однажды ей придётся уйти... |
| (Won't be long 'til everybody knows) | |
| No matter what you think you did wrong | Несмотря на то, что, по-твоему, ты сделал неправильно, |
| (Won't be long 'til everybody knows) | |
| She knew she had to go all along | Она всегда знала, что однажды ей придётся уйти... |
| (Won't be long 'til everybody knows) | |
| - | - |
| Won't be long 'til everybody knows | Недолго осталось ждать, когда все об этом узнают… |
| Won't be long 'til everybody knows | Недолго осталось ждать, когда все об этом узнают… |
| Won't be long 'til everybody knows | Недолго осталось ждать, когда все об этом узнают… |
| Won't be long 'til everybody knows | Недолго осталось ждать, когда все об этом узнают… |
| - | - |
| No matter what you think you did wrong | Несмотря на то, что, по-твоему, ты сделал неправильно, |
| (Won't be long 'til everybody knows) | |
| She knew she had to go all along | Она всегда знала, что однажды ей придётся уйти... |
| (Won't be long 'til everybody knows) | |
| No matter what you think you did wrong | Несмотря на то, что, по-твоему, ты сделал неправильно, |
| (Won't be long 'til everybody knows) | |
| She knew she had to go all along | Она всегда знала, что однажды ей придётся уйти... |
| (Won't be long 'til everybody knows) | |
| - | - |
| No matter what you think you did wrong | Несмотря на то, что, по-твоему, ты сделал неправильно, |
| (You know she couldn't stay here with you) | |
| She knew she had to go all along | Она всегда знала, что однажды ей придётся уйти... |
| (You know she had to go) | |
| No matter what you think you did wrong | Несмотря на то, что, по-твоему, ты сделал неправильно, |
| (You know she couldn't stay here with you) | |
| She knew she had to go all along | Она всегда знала, что однажды ей придётся уйти... |
| (You know she had to go) | |
| - | - |
She Couldn't(оригинал) |
| Won't be long 'til everybody knows. |
| I've seen her smiling, |
| The sunlight shining on her now. |
| She couldn't stay here, |
| She knows you won't let her down. |
| You know she couldn't stay here with you. |
| You know she had to go. |
| Even though she couldn't stay here with you, |
| You know you're not alone. |
| No matter what you think you did wrong, |
| (Won't be long 'til everybody knows) |
| She knew she had to go all along. |
| (Won't be long 'til everybody knows) |
| I've seen her shining, |
| The sunlight's crying for her now. |
| She wouldn't stay here, |
| She knows you won't let her down. |
| You know she couldn't stay here with you. |
| You know she had to go. |
| Even though she couldn't stay here with you, |
| You know you're not alone. |
| No matter what you think you did wrong, |
| (Won't be long 'til everybody knows) |
| She knew she had to go all along. |
| (Won't be long 'til everybody knows) |
| (Won't be long 'til everybody knows) |
| (Won't be long 'til everybody knows) |
| (Won't be long 'til everybody knows) |
| (Won't be long 'til everybody knows) |
| No matter what you think you did wrong, |
| (Won't be long 'til everybody knows) |
| She knew she had to go all along. |
| (Won't be long 'til everybody knows) |
| [Repeat until faded out] |
| No matter what you think you did wrong, |
| (You know she couldn't stay here with you) |
| She knew she had to go all along. |
| (You know she had to go) |
Она не могла(перевод) |
| Не будет долго, пока все не узнают. |
| Я видел, как она улыбалась, |
| Солнечный свет сияет на нее сейчас. |
| Она не могла оставаться здесь, |
| Она знает, что ты ее не подведешь. |
| Ты знаешь, что она не могла остаться здесь с тобой. |
| Ты знаешь, что она должна была уйти. |
| Хоть она и не могла остаться здесь с тобой, |
| Вы знаете, что вы не одиноки. |
| Что бы вы ни думали, что сделали что-то не так, |
| (Не будет долго, пока все не узнают) |
| Она знала, что должна идти все время. |
| (Не будет долго, пока все не узнают) |
| Я видел, как она сияет, |
| Солнечный свет плачет по ней сейчас. |
| Она не останется здесь, |
| Она знает, что ты ее не подведешь. |
| Ты знаешь, что она не могла остаться здесь с тобой. |
| Ты знаешь, что она должна была уйти. |
| Хоть она и не могла остаться здесь с тобой, |
| Вы знаете, что вы не одиноки. |
| Что бы вы ни думали, что сделали что-то не так, |
| (Не будет долго, пока все не узнают) |
| Она знала, что должна идти все время. |
| (Не будет долго, пока все не узнают) |
| (Не будет долго, пока все не узнают) |
| (Не будет долго, пока все не узнают) |
| (Не будет долго, пока все не узнают) |
| (Не будет долго, пока все не узнают) |
| Что бы вы ни думали, что сделали что-то не так, |
| (Не будет долго, пока все не узнают) |
| Она знала, что должна идти все время. |
| (Не будет долго, пока все не узнают) |
| [Повторяйте, пока не исчезнет] |
| Что бы вы ни думали, что сделали что-то не так, |
| (Ты знаешь, что она не могла остаться здесь с тобой) |
| Она знала, что должна идти все время. |
| (Вы знаете, что она должна была уйти) |