Перевод текста песни Forgotten [LPU Rarities] - Linkin Park

Forgotten [LPU Rarities] (оригинал)

From the top to the bottom (Bottom to top, I stop)
At the core, I’ve forgotten (In the middle of my thoughts)
Taken far from my safety (The picture’s there)
The memory won’t escape me (But why should I care?)
From the top to the bottom (Bottom to top, I stop)
At the core, I’ve forgotten (In the middle of my thoughts)
Taken far from my safety (The picture’s there)
The memory won’t escape me (But why should I care?)
There’s a place so dark, you can’t see the end
Skies cock back and shock that which can’t defend
The rain then sends dripping acidic questions
Forcefully, the power of suggestion
Then with the eyes shut, looking through the rust and rot
And dust, a small spot of light floods the floor
And pours over the rusted world of pretend
And the eyes ease open and it’s dark again
From the top to the bottom (Bottom to top, I stop)
At the core, I’ve forgotten (In the middle of my thoughts)
Taken far from my safety (The picture’s there)
The memory won’t escape me (But why should I care?)
In the memory, you’ll find me
Eyes burning up
The darkness holding me tightly
Until the sun rises up
Moving all around, screaming of the ups and downs
Pollution manifested in perpetual sound
The wheels go round and the sunset creeps
Behind street lamps, chain-link, and concrete
A little piece of paper with a picture drawn
Floats on down the street 'til the wind is gone
And the memory now is like the picture was then
When the paper’s crumpled up, it can’t be perfect again
From the top to the bottom (Bottom to top, I stop)
At the core, I’ve forgotten (In the middle of my thoughts)
Taken far from my safety (The picture’s there)
The memory won’t escape me (But why should I care?)
From the top to the bottom (Bottom to top, I stop)
At the core, I’ve forgotten (In the middle of my thoughts)
Taken far from my safety (The picture’s there)
The memory won’t escape me (But why should I care?)
In the memory, you’ll find me
Eyes burning up
The darkness holding me tightly
Until the sun rises up
Now, you got me caught in the act, you bring the thought back
I’m telling you that I see it right through you
Now, you got me caught in the act, you bring the thought back
I’m telling you that I see it right through you
Now, you got me caught in the act, you bring the thought back
I’m telling you that I see it right through you
Now, you got me caught in the act, you bring the thought back
I’m telling you that I see it right through you
Now, you got me caught in the act, you bring the thought back
I’m telling you that I see it right through you
Now, you got me caught in the act, you bring the thought back
I’m telling you that I see it right through you
Now, you got me caught in the act, you bring the thought back
I’m telling you that I see it right through you
In the memory, you’ll find me
Eyes burning up
The darkness holding me tightly
Until the sun rises up
In the memory, you will find me
Eyes burning up
The darkness holding me tightly
Until the sun rises up

(перевод)

Сверху вниз (снизу вверх, я останавливаюсь)
В основе я забыл (в середине моих мыслей)
Взятый далеко от моей безопасности (картинка там)
Память не ускользнет от меня (но какое мне дело?)
Сверху вниз (снизу вверх, я останавливаюсь)
В основе я забыл (в середине моих мыслей)
Взятый далеко от моей безопасности (картинка там)
Память не ускользнет от меня (но какое мне дело?)
Там так темно, ты не видишь конца
Небеса поднимаются назад и шокируют то, что не может защитить
Затем дождь посылает капающие кислотные вопросы
Насильно, сила внушения
Затем с закрытыми глазами, глядя сквозь ржавчину и гниль
И пыль, маленькое пятнышко света заливает пол
И льется на ржавый мир притворства
И глаза легко открываются, и снова темно
Сверху вниз (снизу вверх, я останавливаюсь)
В основе я забыл (в середине моих мыслей)
Взятый далеко от моей безопасности (картинка там)
Память не ускользнет от меня (но какое мне дело?)
В памяти ты найдешь меня
Глаза горят
Тьма крепко держит меня
Пока солнце не взойдет
Двигаясь вокруг, крича о взлетах и ​​​​падениях
Загрязнение проявляется в вечном звуке
Колеса вращаются, и закат ползет
За уличными фонарями, сеткой и бетоном
Небольшой лист бумаги с нарисованной картинкой
Плывет по улице, пока ветер не утихнет
И память сейчас такая, как тогда была картинка
Когда бумага скомкана, она не может быть снова идеальной
Сверху вниз (снизу вверх, я останавливаюсь)
В основе я забыл (в середине моих мыслей)
Взятый далеко от моей безопасности (картинка там)
Память не ускользнет от меня (но какое мне дело?)
Сверху вниз (снизу вверх, я останавливаюсь)
В основе я забыл (в середине моих мыслей)
Взятый далеко от моей безопасности (картинка там)
Память не ускользнет от меня (но какое мне дело?)
В памяти ты найдешь меня
Глаза горят
Тьма крепко держит меня
Пока солнце не взойдет
Теперь, ты поймал меня на месте преступления, ты возвращаешь мысль
Я говорю вам, что я вижу это насквозь
Теперь, ты поймал меня на месте преступления, ты возвращаешь мысль
Я говорю вам, что я вижу это насквозь
Теперь, ты поймал меня на месте преступления, ты возвращаешь мысль
Я говорю вам, что я вижу это насквозь
Теперь, ты поймал меня на месте преступления, ты возвращаешь мысль
Я говорю вам, что я вижу это насквозь
Теперь, ты поймал меня на месте преступления, ты возвращаешь мысль
Я говорю вам, что я вижу это насквозь
Теперь, ты поймал меня на месте преступления, ты возвращаешь мысль
Я говорю вам, что я вижу это насквозь
Теперь, ты поймал меня на месте преступления, ты возвращаешь мысль
Я говорю вам, что я вижу это насквозь
В памяти ты найдешь меня
Глаза горят
Тьма крепко держит меня
Пока солнце не взойдет
В памяти ты найдешь меня
Глаза горят
Тьма крепко держит меня
Пока солнце не взойдет