Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни And One, исполнителя - Linkin Park. Песня из альбома Hybrid Theory, в жанре Ню-металДата выпуска: 08.10.2020
Лейбл звукозаписи: Warner
Язык песни: Английский
And One(оригинал) | Один(перевод на русский) |
| Where should I start | С чего я должен начать, |
| Disjointed heart | Мое сердце разбито, |
| I’ve got no commitment | Но я не отвечаю |
| To my own flesh and blood | За свою плоть и кровь. |
| Left all alone | Я брошен совсем один |
| Far from my home | Далеко от моего дома, |
| No one to hear me, to heal my I'll heart, I | И никто не услышит меня и не вылечит мое больное сердце, я |
| - | - |
| Keep it locked up inside | Храню все запертым глубоко внутри. |
| - | - |
| Cannot express | И не могу выразить |
| To the point I’ve regressed | То, к чему все время возвращаюсь. |
| If anger’s a gift, then I guess I’ve been blessed, I | Если гнев — это дар, то мне кажется, что я благословлён. |
| - | - |
| Keep it locked up inside | Храню все запертым глубоко внутри |
| Keep my distance from your lies | И держусь подальше от твоей лжи. |
| - | - |
| It’s too late to love me now | Теперь слишком поздно, чтобы любить меня, |
| You helped me to show me | И ты показал мне, что это так. |
| It’s too late to love me now | Теперь слишком поздно, чтобы любить меня, |
| You don't even know me | Ты не понимаешь моих слов... |
| - | - |
| Breaking a part of my heart to find release | Разбиваю часть моего сердца, чтобы пришло избавление, |
| Taking you out of my blood to bring me peace | Выдираю тебя из себя, чтобы наконец настал покой. |
| Breaking a part of my heart to find release | Разбиваю часть моего сердца, чтобы пришло избавление, |
| Taking you out of my blood to bring me peace | Выдираю тебя из себя, чтобы наконец настал покой. |
| - | - |
| Breaking a part of my heart to find release (Break) | Разбиваю часть моего сердца, чтобы пришло избавление, |
| Taking you out of my blood to bring me peace (Me) | Выдираю тебя из себя, чтобы наконец настал покой. |
| Breaking a part of my heart to find release (Too) | Разбиваю часть моего сердца, чтобы пришло избавление, |
| Taking you out of my blood to bring me peace | Выдираю тебя из себя, чтобы наконец настал покой. |
| - | - |
| Keep it locked up inside | Храню все запертым глубоко внутри |
| Keep my distance from your lies | И держусь подальше от твоей лжи. |
| - | - |
| Breaking a part of my heart to find release (Break) | Разбиваю часть моего сердца, чтобы пришло избавление, |
| Taking you out of my blood to bring me peace (Me) | Выдираю тебя из себя, чтобы наконец настал покой. |
| Breaking a part of my heart to find release (Too) | Разбиваю часть моего сердца, чтобы пришло избавление, |
| Taking you out of my blood to bring me peace | Выдираю тебя из себя, чтобы наконец настал покой. |
| Breaking a part of my heart to find release | Разбиваю часть моего сердца, чтобы пришло избавление, |
| Taking you out of my blood to bring me peace | Выдираю тебя из себя, чтобы наконец настал покой. |
| Breaking a part of my heart to find release | Разбиваю часть моего сердца, чтобы пришло избавление, |
| Taking you out of my blood to bring me peace | Выдираю тебя из себя, чтобы наконец настал покой. |
| - | - |
| Keep my distance | Держусь от тебя подальше, |
| Keep my distance | Держусь от тебя подальше, |
| Keep my distance | Держусь от тебя подальше, |
| Keep my distance | Держусь от тебя подальше. |
| - | - |
| [music slows to rap solo...] | [музыка замедляется перед рэп-соло] |
| - | - |
| Spit drips from the jaw of the witless witness | Слюна капает изо рта глупого свидетеля, |
| Cryptic colloquialism shifts your midriff | От непонятной разговорной фразы внутри всё передёргивает... |
| Dark all I do embark the shadows | Темно. Я погружаюсь в сумрак, |
| Involved with my thought catalog, analogue, rap catalog | Занятый своими мыслями, рэпом и аналогичным. |
| Keep my distance, and fear resistance, hurt by persistance | Я держусь на расстоянии, боясь сопротивления, столкнувшись с непоколебимостью. |
| The twisted web of tangled lies | Запутанный клубок лжи |
| Strangles my hope to waste and numbs the taste | Душит мою надежду на поражение и притупляет чувства, |
| And I'm forced to face these hate crimes | И я вынужден смотреть на эти ненавистные преступления |
| Against the state of being | Против самого человеческого существования. |
| Feeling the weight-less-ness pressed between the ceiling | Ощущая невесомость, я поднимаюсь к потолку |
| Reeling around room | И парю над комнатой |
| Riding a bubble of sound proof | На звуконепроницаемом шаре. |
| It's the frequency making you | Твои резкие движения |
| Sha-Shake with every boom | В такт ударам и ритму |
| Involuntary muscle contraction | Сопровождаются непроизвольными мышечными сокращениями, |
| Ignoring and drinking musical gas fueled euphoria | Невзирая на которые ты продолжаешь пить подогреваемую музыкой эйфорию. |
| The sound pounds to make the dead flush | От звука, наполняющего всё вокруг, оживают мёртвые, |
| To have you a head rush with red thoughts and said stuff | А у живых кровь приливает к голове, которую посещают бредовые мысли... |
| - | - |
And One(оригинал) |
| Where should I start? |
| Disjointed heart |
| I’ve got no commitment to my own flesh and blood |
| Left all alone, far from my home |
| No one to hear me, to heal my ill heart |
| I keep it locked up, inside |
| I cannot express to the point I’ve regressed |
| If anger’s a gift, then I guess I’ve been blessed |
| I keep it locked up, inside |
| Keep my distance from your lies |
| It’s too late to love me, now |
| You have never shown me |
| It’s too late to love me, now |
| You don’t even know me |
| Breaking a part of my heart to find release |
| Taking you out of my blood to bring me peace |
| Breaking a part of my heart to find release |
| Taking you out of my blood to bring me peace |
| Breaking a part of my heart to find release (Break!) |
| Taking you out of my blood to bring me peace (Me!) |
| Breaking a part of my heart to find release (Down!) |
| Taking you out of my blood to bring me peace |
| Keep it locked up, inside |
| Keep my distance from your lies |
| Breaking a part of my heart to find release (Break!) |
| Taking you out of my blood to bring me peace (Me!) |
| Breaking a part of my heart to find release (Down!) |
| Taking you out of my blood to bring me peace |
| Breaking a part of my heart to find release |
| Taking you out of my blood to bring me peace |
| Breaking a part of my heart to find release |
| Taking you out of my blood to bring me peace |
| Keep my distance |
| Keep my distance |
| Keep my distance |
| Keep my distance |
| Spit drips from the jaw of the witless witness |
| Cryptic colloquialisms shift your mid rift |
| Dog paddle through a bog of shadows and smog |
| With my thought catalog, analogue rap battle log |
| Keep my distance and fear resistance |
| Hurt by persistence, the twisted web of tangled lies |
| Strangles my hope to waste and numbs the taste |
| And I’m forced to face these hate crimes |
| Against the state of being |
| Feeling the weightlessness press me to the ceiling |
| Reeling around rooms, riding a bubble of sound |
| Tuned to the frequency making your chest shake |
| With every boom |
| Involuntary muscle contraction |
| Ignoring your neck’s breaking, musical gas fume euphoria |
| The sound pounds to make the dead flush |
| To hand you a head rush with read thoughts and said stuff |
И Один(перевод) |
| С чего начать? |
| Разрозненное сердце |
| У меня нет обязательств перед собственной плотью и кровью |
| Остался совсем один, далеко от моего дома |
| Никто не выслушает меня, чтобы исцелить мое больное сердце |
| Я держу его запертым, внутри |
| Я не могу выразить до такой степени, что я регрессировал |
| Если гнев - это дар, то, думаю, я был благословлен |
| Я держу его запертым, внутри |
| Держи меня подальше от твоей лжи |
| Слишком поздно любить меня, сейчас |
| Ты никогда не показывал мне |
| Слишком поздно любить меня, сейчас |
| Ты даже не знаешь меня |
| Разбить часть моего сердца, чтобы найти освобождение |
| Вырвать тебя из моей крови, чтобы принести мне покой |
| Разбить часть моего сердца, чтобы найти освобождение |
| Вырвать тебя из моей крови, чтобы принести мне покой |
| Разбить часть моего сердца, чтобы найти освобождение (Перерыв!) |
| Вырвать тебя из моей крови, чтобы принести мне покой (я!) |
| Разбивая часть своего сердца, чтобы найти освобождение (вниз!) |
| Вырвать тебя из моей крови, чтобы принести мне покой |
| Держите его запертым, внутри |
| Держи меня подальше от твоей лжи |
| Разбить часть моего сердца, чтобы найти освобождение (Перерыв!) |
| Вырвать тебя из моей крови, чтобы принести мне покой (я!) |
| Разбивая часть своего сердца, чтобы найти освобождение (вниз!) |
| Вырвать тебя из моей крови, чтобы принести мне покой |
| Разбить часть моего сердца, чтобы найти освобождение |
| Вырвать тебя из моей крови, чтобы принести мне покой |
| Разбить часть моего сердца, чтобы найти освобождение |
| Вырвать тебя из моей крови, чтобы принести мне покой |
| Держи дистанцию |
| Держи дистанцию |
| Держи дистанцию |
| Держи дистанцию |
| Слюна капает с челюсти безмозглого свидетеля |
| Загадочные разговорные выражения смещают ваш средний разрыв |
| Собака плывет по болоту теней и смога |
| С моим каталогом мыслей, журналом аналоговых рэп-баттлов |
| Держи мою дистанцию и бойся сопротивления |
| Обижен настойчивостью, скрученной паутиной запутанной лжи |
| Душит мою надежду впустую и притупляет вкус |
| И я вынужден столкнуться с этими преступлениями на почве ненависти |
| Против состояния бытия |
| Чувство невесомости прижимает меня к потолку |
| Катаясь по комнатам, катаясь на звуковом пузыре |
| Настроен на частоту, заставляющую вашу грудь дрожать |
| С каждым бумом |
| Непроизвольное сокращение мышц |
| Игнорируя ломающуюся шею, музыкальную газовую эйфорию |
| Звук бьет, чтобы сделать мертвый флеш |
| Чтобы вручить вам голову с прочитанными мыслями и сказанными вещами |