Перевод текста песни Winning The Game - Lindisfarne

Winning The Game (оригинал)

So many people are gonna try to fool you
Get to thinking that your the biggest thing in town
They run around make a fuss and trying to please you
Build you up so they can bring you down
You’ve given all you’ve got now, you can’t afford to stop now
You’ve everything to lose, when you’re winning the game
They messing you around, they trying and do you down
They push you to the ground, now you’re winning the game
They take your to place where the people are gonna know you
Ask you questions you’ve answered time and time before
They wanna feel what it’s like to be in your shoes
To sail the sea but never have to leave the shore
You’ve given all you’ve got now, you can’t afford to stop now
You’ve everything to lose, when you’re winning the game
They messing you around, they trying and do you down
They push you to the ground, now you’re winning the game
When you’re winning the game, they remember your name
They don’t raise to a smile, when you talk out of style
Can’t you see it’s true, there’s just me and you
Stand to lose when you’re winning the game
You’ve given all you’ve got now, you can’t afford to stop now
You’ve everything to lose, when you’re winning the game
They messing you around, they trying and do you down
They push you to the ground, now you’re winning the game
You’ve given all you’ve got now, you can’t afford to stop now
You’ve everything to lose, when you’re winning the game
They messing you around, they trying and do you down
They push you to the ground, now you’re winning the game

Победа В Игре (перевод)

Так много людей попытаются обмануть тебя
Начни думать, что ты самая большая вещь в городе
Они бегают, суетятся и пытаются угодить вам
Поднимите вас, чтобы они могли вас сбить
Вы отдали все, что у вас есть сейчас, вы не можете позволить себе остановиться сейчас
У вас есть все, чтобы проиграть, когда вы выигрываете игру
Они издеваются над тобой, они пытаются тебя унизить
Они толкают вас на землю, теперь вы выигрываете игру
Они отвезут тебя туда, где тебя узнают
Задавайте вопросы, на которые вы уже раз и раз отвечали
Они хотят почувствовать, каково это быть на вашем месте
Плыть по морю, но никогда не покидать берег
Вы отдали все, что у вас есть сейчас, вы не можете позволить себе остановиться сейчас
У вас есть все, чтобы проиграть, когда вы выигрываете игру
Они издеваются над тобой, они пытаются тебя унизить
Они толкают вас на землю, теперь вы выигрываете игру
Когда вы выигрываете игру, они запоминают ваше имя
Они не вызывают улыбки, когда вы говорите не в стиле
Разве ты не видишь, что это правда, есть только я и ты
Будьте готовы проиграть, когда вы выигрываете игру
Вы отдали все, что у вас есть сейчас, вы не можете позволить себе остановиться сейчас
У вас есть все, чтобы проиграть, когда вы выигрываете игру
Они издеваются над тобой, они пытаются тебя унизить
Они толкают вас на землю, теперь вы выигрываете игру
Вы отдали все, что у вас есть сейчас, вы не можете позволить себе остановиться сейчас
У вас есть все, чтобы проиграть, когда вы выигрываете игру
Они издеваются над тобой, они пытаются тебя унизить
Они толкают вас на землю, теперь вы выигрываете игру