Перевод текста песни One World - Lindisfarne

One World (оригинал)

Baby let me take you by the hand
Show you something for to see
When you grown I know you understand
One sky, one sea, one world will be
Know you growing in a broken world
The future spread its wings so wide
Don’t giving the tide is on the turn
One land, one home, one world will come
One world will be, one world is free, one world will surely come
'cause if the men in grey, never get their way
For certain we’ll have none
One sky, one sea, one world will be
One world will be, one world is free, one world wull surely come
'cause if the men in grey, never get their ways
For certain we’ll have none
Oh, let me walking thru the promised land
Feel the wind in the air
All is changing like the ship in sand
One sky, one home, one world will be
One land, one home, one world will com
One sky, one home, one world will be
One land, one home, one world will come

Один Мир (перевод)

Детка, позволь мне взять тебя за руку
Покажите вам что-нибудь посмотреть
Когда ты вырос, я знаю, ты понимаешь
Одно небо, одно море, один мир будет
Знай, что ты растешь в сломанном мире
Будущее расправило свои крылья так широко
Не давать прилив на очереди
Одна земля, один дом, один мир придет
Один мир будет, один мир свободен, один мир обязательно придет
потому что, если люди в сером никогда не добьются своего
Наверняка у нас их не будет
Одно небо, одно море, один мир будет
Один мир будет, один мир свободен, один мир обязательно придет
потому что, если люди в сером никогда не добьются своего
Наверняка у нас их не будет
О, позволь мне пройти через землю обетованную
Почувствуйте ветер в воздухе
Все меняется, как корабль в песке
Одно небо, один дом, один мир будет
Одна земля, один дом, один мир
Одно небо, один дом, один мир будет
Одна земля, один дом, один мир придет