Перевод текста песни Passing Ghosts - Lindisfarne, Alan Hull, Ray Jackson

Passing Ghosts (оригинал)

You can sleep with me
Who’ll sleep with we
We’ll sleep together
You don’t have to watch the dawn
But you can if you want
And he can sleep with her
Who’ll sleep with we
We’ll sleep together
You don’t have to touch the rain
And you don’t have to talk about the weather
'cos it’s only passing time
Well, it’s only passing time
Well, it’s only passing a little bit of time
And when my time has come
My call has time
To come together
And if my grave is really still
I won’t need to talk about the weather
'cos it’s only passing time
Well, it’s only passing time
Well, it’s only passing a little bit of time

Проходящие Призраки (перевод)

ты можешь спать со мной
Кто будет спать с нами
мы будем спать вместе
Вам не нужно смотреть на рассвет
Но вы можете, если хотите
И он может спать с ней
Кто будет спать с нами
мы будем спать вместе
Вам не нужно прикасаться к дождю
И вам не нужно говорить о погоде
«Потому что это только время прохождения
Ну, это только времяпрепровождение
Ну, это только проходит немного времени
И когда мое время пришло
У моего звонка есть время
Придти вместе
И если моя могила действительно неподвижна
Мне не нужно будет говорить о погоде
«Потому что это только время прохождения
Ну, это только времяпрепровождение
Ну, это только проходит немного времени