Перевод текста песни No King - Like Moths To Flames

No King (оригинал)

You become transparent when you’re held to the light
Even at your worst I tried to make the wrongs right
You pulled the wool over my eyes
Sick of burning at both ends
You push to break the bend
Never someone I’ll defend
Could’ve been should’ve been
You say it was never supposed to be this way
Built up to come crashing down with your name
Could’ve been should’ve been
You say it was never supposed to be this way
Return to dust the same way that you came
You should know better than anyone
The past can never be undone
Blank stares from the people you once knew
Your downfall is overdue
You’re no king
A broken crown sits at your feet
Pieces of what you used to be
You only see what you want to see
You become transparent when you’re held to the light
I think it’s time you learn to take loss in stride and walk away from what’s
mine
Rock bottom and you’re falling faster every day
You’ll find no compassion
You’ll find no sympathy
Return to dust the same way that you came
There is no compassion
No sympathy
Return to dust the same way that you came
You’re no fucking king

Нет короля (перевод)

Вы становитесь прозрачным, когда вас держат на свету
Даже в худшем случае я пытался исправить ошибки
Вы натянули шерсть на мои глаза
Надоело гореть с обоих концов
Вы нажимаете, чтобы сломать изгиб
Никогда никого я не буду защищать
Могло быть должно было быть
Вы говорите, что это никогда не должно было быть так
Создан, чтобы рухнуть с вашим именем
Могло быть должно было быть
Вы говорите, что это никогда не должно было быть так
Вернись в пыль тем же путем, что и пришел
Вы должны знать лучше, чем кто-либо
Прошлое никогда нельзя отменить
Пустые взгляды людей, которых вы когда-то знали
Ваше падение запоздало
Ты не король
Сломанная корона сидит у ваших ног
Кусочки того, кем вы были раньше
Вы видите только то, что хотите видеть
Вы становитесь прозрачным, когда вас держат на свету
Я думаю, пришло время научиться спокойно относиться к потерям и уходить от того, что есть.
мой
Дно, и ты падаешь быстрее с каждым днем
Вы не найдете сострадания
Вы не найдете сочувствия
Вернись в пыль тем же путем, что и пришел
Нет сострадания
Нет сочувствия
Вернись в пыль тем же путем, что и пришел
Ты не гребаный король