Перевод текста песни Never Repent - Like Moths To Flames

Never Repent - Like Moths To Flames
Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Never Repent, исполнителя - Like Moths To Flames. Песня из альбома The Dying Things We Live For, в жанре
Дата выпуска: 22.10.2015
Лейбл звукозаписи: Rise
Язык песни: Английский

Never Repent

(оригинал)
I’ll spit back every word that you threw in my face
Hell is home either way
Another nail in the coffin
For the first time in days, I see clearly
I won’t lead myself blindly to the light
There’s no truth that will give me peace of mind
What did you expect?
For me to bow down and beg for forgiveness?
I won’t give in
How does it feel for your words to be irrelevant?
Just know that there will be no song of grace to lead you in
No holy water that will rid you of your sins
There will be no light to pull you from the dark side
Left to decay inside your own lies
Fiction will never become fact
To each their own
We all breathe our last breath alone
Fiction will never become fact
All hope is dead and gone
He’s never coming back
I will bear a new cross to show what I’ve lost
Speak now or forever hold your tongue
When you look up to the sky above, do you feel anything but empty love?
The dying things you’re living for
Give it up
Give it up
There will be no song of grace to lead you in
No holy water that will rid you of your sins
There will be no light to pull you from the dark side
Left to decay inside your own lies
I will never repent
My blood’s already been spent
Choke on the words you preach
You’re not heaven sent
I will never beg for your forgiveness
I will never repent

Никогда Не Раскаивайся

(перевод)
Я выплюну каждое слово, которое ты бросил мне в лицо
Ад в любом случае дома
Еще один гвоздь в гроб
Впервые за несколько дней я ясно вижу
Я не поведу себя слепо к свету
Нет правды, которая даст мне душевное спокойствие
Что вы ожидали?
Мне поклониться и просить прощения?
я не сдамся
Как вы себя чувствуете, когда ваши слова неуместны?
Просто знай, что не будет песни благодати, чтобы вести тебя
Нет святой воды, которая избавит тебя от твоих грехов
Не будет света, который вытащит тебя из темной стороны
Оставленный разлагаться внутри вашей собственной лжи
Вымысел никогда не станет фактом
Каждому свое
Мы все делаем последний вздох в одиночестве
Вымысел никогда не станет фактом
Вся надежда мертва и ушла
Он никогда не вернется
Я понесу новый крест, чтобы показать, что я потерял
Говори сейчас или навсегда замолчи
Когда вы смотрите в небо над головой, чувствуете ли вы что-нибудь, кроме пустой любви?
Умирающие вещи, ради которых ты живешь
Брось это
Брось это
Не будет песни благодати, чтобы вести вас
Нет святой воды, которая избавит тебя от твоих грехов
Не будет света, который вытащит тебя из темной стороны
Оставленный разлагаться внутри вашей собственной лжи
Я никогда не раскаюсь
Моя кровь уже потрачена
Подавитесь словами, которые вы проповедуете
Ты не послан небесами
Я никогда не буду просить у тебя прощения
Я никогда не раскаюсь
Рейтинг перевода: 5/5 | Голосов: 1

Поделитесь переводом песни:

Напишите что вы думаете о тексте песни!

Другие песни исполнителя:

НазваниеГод
Empty The Same 2017
Bury Your Pain 2015
Nowhere Left To Sink 2017
Even God Has A Hell 2017
You Won't Be Missed 2012
Some Nights 2012
I Solemnly Swear 2013
GNF 2012
New Plagues 2017
Shallow Truths For Shallow Minds 2017
In Dreams 2013
A Feast For Crows 2013
You'll Burn 2013
From The Dust Returned 2017
What's Done Is Done 2015
Lord of Bones 2013
Deathmarks 2013
Nothing But Blood 2013
Dark Divine 2017
The Blackout 2013

Тексты песен исполнителя: Like Moths To Flames