| I often ask myself, 'Why is time so rigid?'
| Я часто спрашиваю себя: "Почему время такое жесткое?"
|
| We can isolate the motion, but can we really see what’s in it?
| Мы можем изолировать движение, но можем ли мы действительно увидеть, что в нем происходит?
|
| Technology’s invented in this world of communication
| Технологии, изобретенные в этом мире общения
|
| Magnificent machines built to change the perception
| Великолепные машины, созданные для изменения восприятия
|
| Of everyday living
| повседневной жизни
|
| They selling the images for lifestyles
| Они продают изображения для образа жизни
|
| I’m wild because of nature
| Я дикий из-за природы
|
| Wise because my soul
| Мудрая, потому что моя душа
|
| Back through the ages
| Назад сквозь века
|
| Rhymes on the pages
| Рифмы на страницах
|
| And beats on the sampler
| И бьет по сэмплеру
|
| Simple things you must master
| Простые вещи, которые вы должны освоить
|
| See you must learn
| Смотрите, вы должны учиться
|
| Never burn away those bridges
| Никогда не сжигайте эти мосты
|
| If you, can’t expect to learn his riches
| Если вы не можете ожидать, чтобы узнать его богатство
|
| Not material sickness
| Не материальная болезнь
|
| Because we’re dealing with emotion
| Потому что мы имеем дело с эмоциями
|
| I observe the impulsion
| Я наблюдаю импульс
|
| And keep my devotion elsewhere
| И храни свою преданность в другом месте
|
| Become one with the air
| Стань единым целым с воздухом
|
| Instead of one with the computer
| Вместо одного с компьютером
|
| Where the digital monster inevitable controls our future
| Где цифровой монстр неизбежно управляет нашим будущим
|
| In a world run on credit
| В мире, работающем на кредите
|
| The truth’s all about perspective
| Вся правда о перспективе
|
| And journalists edit
| А журналисты редактируют
|
| Words after you said it
| Слова после того, как вы это сказали
|
| But those styles can get hectic
| Но эти стили могут стать беспокойными
|
| Because there bias is seen as fact
| Потому что предвзятость рассматривается как факт
|
| And it’s run throughout the history of man across the map
| И это проходит через всю историю человека по карте
|
| «Listen up to what I’m saying here»
| «Послушайте, что я здесь говорю»
|
| I wanna feel the sea breeze and see trees
| Я хочу чувствовать морской бриз и видеть деревья
|
| Not G3s and PCs
| Не G3s и ПК
|
| We live our lives between screens
| Мы живем между экранами
|
| My still in effect
| Мой все еще в силе
|
| I can’t breakaway
| я не могу оторваться
|
| I stay away making beats, eating takeaway
| Я держусь подальше, делаю биты, ем еду на вынос
|
| And that’s not natures way (Nah)
| И это не свойственно природе (нет)
|
| So my focus is broken
| Так что мой фокус нарушен
|
| I need to be open
| Мне нужно быть открытым
|
| The sea brought the ocean mist
| Море принесло океанский туман
|
| To the mix down
| Смешать
|
| My 950 with the 16-bit sound
| Мой 950 с 16-битным звуком
|
| I’m spellbound
| я очарован
|
| In this digital existence
| В этом цифровом существовании
|
| Hot wax melt down for your systems
| Расплавление горячего парафина для ваших систем
|
| Infrared vision. | Инфракрасное зрение. |
| Clarified as the ink flows
| Осветляется по мере растекания чернил
|
| I’m watching the world
| я смотрю на мир
|
| Through Microsoft windows
| Через окна Майкрософт
|
| Square-eyes syndrome
| Синдром квадратных глаз
|
| Part-time technophobe
| Технофоб по совместительству
|
| Semi-robotic head nodding to the metronome
| Полуроботизированная голова кивает метроному
|
| I see you all next episode
| Увидимся в следующем эпизоде
|
| In this world of xenophobes
| В этом мире ксенофобов
|
| Who communicate via telephones
| Кто общается по телефону
|
| But I’m eyes are both telescopes
| Но мои глаза - оба телескопа
|
| Jehst! | Джехст! |
| I post e-mail
| я отправлю электронное письмо
|
| In brown paper envelopes
| В коричневых бумажных конвертах
|
| I only ever hope to reach equilibrium
| Я только надеюсь достичь равновесия
|
| In nature’s matrix
| В природной матрице
|
| Online with the meridian
| Онлайн с меридианом
|
| «Listen up to what I’m saying here» | «Послушайте, что я здесь говорю» |