Перевод текста песни Welcome to the New South - Less Than Jake

Welcome to the New South - Less Than Jake
Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Welcome to the New South, исполнителя - Less Than Jake. Песня из альбома Anthem, в жанре Панк
Дата выпуска: 18.05.2003
Лейбл звукозаписи: Warner
Язык песни: Английский

Welcome to the New South

(оригинал)
Welcome home outcasts
Because I know how you have
Felt over the years
The truth is that
Looking at me is like
Looking in the mirror
And I know how it feels
To be the best part
Of a running joke
To all of your friends
And to be on the edge of your bed
With your head buried in your hands
Wishing that everything would end
I know how it feels to be the loneliest
Welcome back outcasts
Because I’ve told myself
That it would be alright
Probably about a million times
Over every minute of all of my life
I know how it feels
To be so confused
That you’re so far out of control
And to be on the edge of your bed
With your head buried in your hands
Wishing that everything would end
I know how it feels to be the loneliest
So you sit and wait for a sign
That the coming days will be alright
And you drink
So you can forget another night
Bruised from the blackouts
And your blood red eyes
Try to start looking
For the brighter side
Wait for a sign
Wait for a sign
Wait for a sign
Welcome home
Everything will be alright
And I know how it feels
To be the best part
Of a running joke all of your life
Welcome home…
Outcasts welcome home
Outcasts welcome home
Outcasts welcome home
Welcome home…

Добро пожаловать на Новый Юг

(перевод)
Добро пожаловать домой изгои
Потому что я знаю, как у тебя
Чувствовалось с годами
Правда в том, что
Глядя на меня,
Глядя в зеркало
И я знаю, каково это
Быть лучшей частью
Из бегущей шутки
Всем твоим друзьям
И быть на краю твоей кровати
Погрузив голову в руки
Желая, чтобы все закончилось
Я знаю, каково это быть самым одиноким
С возвращением изгои
Потому что я сказал себе
Что все будет хорошо
Вероятно, около миллиона раз
За каждую минуту всей моей жизни
Я знаю каково это
Быть таким запутанным
Что ты так далеко вышел из-под контроля
И быть на краю твоей кровати
Погрузив голову в руки
Желая, чтобы все закончилось
Я знаю, каково это быть самым одиноким
Итак, вы сидите и ждете знака
Что ближайшие дни будут в порядке
И ты пьешь
Так что вы можете забыть еще одну ночь
В синяках от отключений
И твои кроваво-красные глаза
Попробуйте начать поиск
Для более яркой стороны
Дождитесь знака
Дождитесь знака
Дождитесь знака
Добро пожаловать домой
Все будет в порядке
И я знаю, каково это
Быть лучшей частью
О бегущей шутке всей твоей жизни
Добро пожаловать домой…
Изгои добро пожаловать домой
Изгои добро пожаловать домой
Изгои добро пожаловать домой
Добро пожаловать домой…
Рейтинг перевода: 5/5 | Голосов: 1

Поделитесь переводом песни:

Напишите что вы думаете о тексте песни!

Другие песни исполнителя:

НазваниеГод
IT Is The End ft. Less Than Jake, Fenix TX, JR Wasilewski 2019
The Rest of My Life 2006
All My Best Friends Are Metalheads 1997
Look What Happened 2003
Does the Lion City Still Roar? 2007
The Science of Selling Yourself Short 2003
That's Why They Call It a Union 2003
Scott Farcas Takes It On The Chin 1997
Bomb Drop 2017
The Ghosts of Me and You 2003
Motown Never Sounded so Good 2003
Escape from the A-Bomb House 2003
Overrated (Everything Is) 2006
Short Fuse Burning 2003
Plastic Cup Politics 2003
History Of A Boring Town 1997
Soundtrack of My Life 2006
Good Enough 2015
A Still Life Franchise 2006
Hopeless Case 2006

Тексты песен исполнителя: Less Than Jake