Перевод текста песни The Ghosts of Me and You - Less Than Jake

The Ghosts of Me and You (оригинал)

I’ve been down
Wandering past 2nd Street
And looking at the ghosts of you and me And thinking back on all those memories
Of how we used to be
I’ve been hearing
I hear those voices over the noises of the breaking glass
And all those plans we had to get us through
They’re never coming true
And I hope and hope that you won’t forget
And I’m hoping… Hope you know that
I can clearly see the ghosts of you and me And I’m just a moved on memory
And you’re still alive
And I’m still getting by On these dead end streets
The ghosts of you and me
I’m still talking
I talk of what we’ll do to the ghosts of me and you
And I’m still looking back into the past
When we were all we had
And I hope and hope that you won’t forget
And I’m hoping… Hope you know that
I can clearly see the ghosts of you and me And I’m just a moved on memory
And you’re still alive
And I’m still getting by On these dead end streets
The ghosts of you and me The ghosts of you and me The ghosts of you and me I hope you won’t forget
I hope you know that I’ll always regret
Those things I’ve said
I hope you know that I can clearly see
The ghosts of you and me
'Cause I’m just a moved on memory
And you’re still alive
And I’m still getting by On these dead end streets
The ghosts of you and me The ghosts of you and me The ghosts of you and me The ghosts of you and me

Призраки Меня и Тебя (перевод)

я был внизу
Прогуливаясь по 2-й улице
И глядя на призраки тебя и меня И вспоминая все эти воспоминания
О том, какими мы были раньше
я слышал
Я слышу эти голоса сквозь звуки разбитого стекла
И все эти планы, которые у нас были, чтобы помочь нам
Они никогда не сбываются
И я надеюсь и надеюсь, что ты не забудешь
И я надеюсь... Надеюсь, ты это знаешь
Я ясно вижу призраки тебя и меня И я просто тронута памятью
И ты все еще жив
И я все еще живу на этих тупиковых улицах
Призраки тебя и меня
я все еще говорю
Я говорю о том, что мы будем делать с призраками меня и тебя
И я все еще оглядываюсь назад в прошлое
Когда мы были всем, что у нас было
И я надеюсь и надеюсь, что ты не забудешь
И я надеюсь... Надеюсь, ты это знаешь
Я ясно вижу призраки тебя и меня И я просто тронута памятью
И ты все еще жив
И я все еще живу на этих тупиковых улицах
Призраки тебя и меня Призраки тебя и меня Призраки тебя и меня Надеюсь, ты не забудешь
Надеюсь, ты знаешь, что я всегда буду сожалеть
Те вещи, которые я сказал
Надеюсь, вы знаете, что я ясно вижу
Призраки тебя и меня
Потому что я просто тронута памятью
И ты все еще жив
И я все еще живу на этих тупиковых улицах
Призраки тебя и меня Призраки тебя и меня Призраки тебя и меня Призраки тебя и меня