Перевод текста песни Jay Frenzal - Less Than Jake

Jay Frenzal (оригинал)

Looking down the barrel of a gun
all the drinks are free and your ex is gone
another day in the sun has got you all fucked up watch out this is gonna be good
cause jay i can see it see it in your eyes
there’s something wrong with that disguise
as you devised, your mind would race
to that ever so destructive fucking place
jay frenzal broke our bus
ya jay frenzal went ape shit he smashed our bus
in detroit michigan with a 2 by 4 and a shitty gin
our bus
hey fuck face you owe us 500 bucks
i heard you say your not my friend
i can’t belive our friend ship didn’t end when you leaned over to me and said
«…oh shit here comes your bus driver he’s pissed .»
and your on his shit list,
a big red neck with a meth habit
a large closed fist thats headed your way
maybe you need a punch in the face… jay
jay frenzal broke our bus
ya jay frenzal went ape shit he smashed our bus
in detroit michigan with a 2 by 4 and a shitty gin
our bus
hey fuck face you owe us 500 bucks

Джей Френзал (перевод)

Глядя в ствол пистолета
все напитки бесплатны, а твой бывший ушел
еще один день на солнце заставил вас всех испортить, берегитесь, это будет хорошо
Потому что, Джей, я вижу это, вижу это в твоих глазах
что-то не так с этой маскировкой
как вы задумали, ваш разум будет мчаться
в это самое разрушительное гребаное место
Джей Френзал сломал наш автобус
я джей френзал сошел с ума дерьмо он разбил наш автобус
в Детройте Мичиган с 2 на 4 и дерьмовым джином
наш автобус
Эй, черт возьми, ты должен нам 500 баксов
я слышал, ты сказал, что ты не мой друг
я не могу поверить, что наша дружба не закончилась, когда ты наклонился ко мне и сказал
«…о черт, сюда идет ваш водитель автобуса, он в бешенстве».
и ты в его дерьмовом списке,
большая красная шея с метамфетаминовой привычкой
большой сжатый кулак, который направляется к вам
может тебе нужен удар по лицу… джей
Джей Френзал сломал наш автобус
я джей френзал сошел с ума дерьмо он разбил наш автобус
в Детройте Мичиган с 2 на 4 и дерьмовым джином
наш автобус
Эй, черт возьми, ты должен нам 500 баксов