Перевод текста песни Golden Age of My Negative Ways - Less Than Jake

Golden Age of My Negative Ways (оригинал)

Sit back and watch the train wreck,
Watch me jump off the deep end.
I won’t lie, my mistakes take up every minute of my life.
It’s been the down fall of me,
That misery just loves my company.
And this voice is scared to say that i don’t really mind.
Cause it’s the golden age of my negative ways,
I wouldn’t want it any other way today.
I wouldn’t want it any other way.
I’m just a co-dependent.
Unemployed and unimportant.
I won’t lie, my missteps confuse everyone in my life.
I don’t have an answer,
Of why I’m always going backward.
And this voice is scared to say that I don’t really mind.
I always walk the line,
Between lows and highest highs.
And I don’t mind.
Cause it’s the golden age of my negative ways,
I wouldn’t want it any other way today.
I wouldn’t want it any other way.

Золотой век Моих Негативных путей (перевод)

Расслабься и наблюдай за крушением поезда,
Смотри, как я прыгаю с глубокого конца.
Не буду врать, мои ошибки занимают каждую минуту моей жизни.
Это было мое падение,
Это страдание просто любит мою компанию.
И этот голос боится сказать, что я действительно не против.
Потому что это золотой век моих негативных привычек,
Я не хотел бы сегодня по-другому.
Я не хотел бы этого по-другому.
Я просто созависим.
Безработный и неважный.
Не буду врать, мои оплошности смущают всех в моей жизни.
У меня нет ответа,
О том, почему я всегда иду назад.
И этот голос боится сказать, что я действительно не против.
Я всегда иду по линии,
Между минимумами и самыми высокими максимумами.
И я не против.
Потому что это золотой век моих негативных привычек,
Я не хотел бы сегодня по-другому.
Я не хотел бы этого по-другому.