Перевод текста песни Five State Drive - Less Than Jake

Five State Drive (оригинал)

Got on the 47, transferred to the 89 left town eastbound past all the city
signs and y’know it’s hard to leave, your past behind and as I pass the crummy
bars and beat up cars nothing’s will change my mind this time.
By now you think I’ve found that things changed, just don’t look that way to me.
By now you think I’be found that things change, and look rearranged to me.
It never used to look that way to me.
At half past seven I’m on the 95 sick of malls and alcohol just passed the
next state line and i know it’s hard to leave your past behind and as i think
of the corner creeps and dirty streets nothing will change my mind, there’s no turning back this time.
And when going off is like going on and never going back is just like giving
up it’s like i’m going nowhere fast.

Привод с пятью состояниями (перевод)

Сел на 47-й, пересел на 89-й левый город в восточном направлении мимо всего города
знаки, и ты знаешь, что трудно уйти, твое прошлое позади, и когда я прохожу вшивый
бары и битые машины, на этот раз ничто не изменит моего мнения.
Теперь вы думаете, что я обнаружил, что все изменилось, только не смотрите на меня так.
Теперь вы думаете, что я обнаружил, что вещи меняются, и кажутся мне перестроенными.
Раньше он никогда так не выглядел для меня.
В полседьмого я нахожусь на 95-м, устал от торговых центров, и алкоголь только что прошел
следующая граница штата, и я знаю, что трудно оставить свое прошлое позади, и, как я думаю,
из-за поворотов и грязных улиц ничто не изменит моего мнения, на этот раз нет пути назад.
И когда уйти – это все равно, что продолжать, и никогда не возвращаться – это все равно, что дать
как будто я никуда не спешу.