Перевод текста песни Fall Apart - Less Than Jake

Fall Apart - Less Than Jake
Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Fall Apart, исполнителя - Less Than Jake. Песня из альбома In With The Out Crowd (DMD Album), в жанре Ска
Дата выпуска: 21.05.2006
Лейбл звукозаписи: Sire, Warner
Язык песни: Английский

Fall Apart

(оригинал)
Frustration that I’ve been facing
I don’t remember how but I’ve lost motivation
I can’t stop this sinking feeling from creeping over me
I can’t stop myself seeing the darkness in front of me
It’s not that hard to just fall apart, fall apart
It’s not that hard to just fall apart, I’m falling apart
It’s not that hard to just fall apart, from the start
It’s not that hard to just fall apart, I’m falling apart
Repeating, I keep retreating
I don’t remember how, but I lost all my meaning
Can’t stop mistakes I’m making from hanging over me
Can’t stop myself from facing the darkness in front of me
It’s not that hard to just fall apart, fall apart
It’s not that hard to just fall apart, I’m falling apart
It’s not that hard to just fall apart, from the start
It’s not that hard to just fall apart, I’m falling apart
I remember when I’m reaching my breaking point
Pressure pushing on me till I lost my voice
I don’t think I ever had a choice
With this every day decay and destroy
It’s not that hard to just fall apart, fall apart
It’s not that hard to just fall apart, I’m falling apart
It’s not that hard to just fall apart, from the start
It’s not that hard to just fall apart, I’m falling apart

развалиться

(перевод)
Разочарование, с которым я столкнулся
Я не помню как, но я потерял мотивацию
Я не могу остановить это тонущее чувство, которое подкрадывается ко мне.
Я не могу перестать видеть темноту перед собой
Не так уж сложно просто развалиться, развалиться
Не так сложно просто развалиться, я разваливаюсь
Не так уж сложно просто развалиться с самого начала
Не так сложно просто развалиться, я разваливаюсь
Повторяю, я продолжаю отступать
Я не помню как, но я потерял весь смысл
Не могу остановить ошибки, которые я делаю, нависая надо мной.
Не могу удержаться от встречи с темнотой передо мной
Не так уж сложно просто развалиться, развалиться
Не так сложно просто развалиться, я разваливаюсь
Не так уж сложно просто развалиться с самого начала
Не так сложно просто развалиться, я разваливаюсь
Я помню, когда я достиг предела
Давление давит на меня, пока я не потерял голос
Я не думаю, что у меня когда-либо был выбор
С этим каждый день распадаться и разрушать
Не так уж сложно просто развалиться, развалиться
Не так сложно просто развалиться, я разваливаюсь
Не так уж сложно просто развалиться с самого начала
Не так сложно просто развалиться, я разваливаюсь
Рейтинг перевода: 5/5 | Голосов: 1

Поделитесь переводом песни:

Напишите что вы думаете о тексте песни!

Другие песни исполнителя:

НазваниеГод
IT Is The End ft. Less Than Jake, Fenix TX, JR Wasilewski 2019
The Rest of My Life 2006
All My Best Friends Are Metalheads 1997
Look What Happened 2003
Does the Lion City Still Roar? 2007
The Science of Selling Yourself Short 2003
That's Why They Call It a Union 2003
Scott Farcas Takes It On The Chin 1997
Bomb Drop 2017
The Ghosts of Me and You 2003
Motown Never Sounded so Good 2003
Escape from the A-Bomb House 2003
Overrated (Everything Is) 2006
Short Fuse Burning 2003
Plastic Cup Politics 2003
History Of A Boring Town 1997
Soundtrack of My Life 2006
Good Enough 2015
A Still Life Franchise 2006
Hopeless Case 2006

Тексты песен исполнителя: Less Than Jake