Перевод текста песни Dopeman - Less Than Jake

Dopeman (оригинал)

Dopeman, Dopeman’s got another big plan
To sell it to you or anyone he can
Because this is much better than minimum wage
No matter how things work he’s still gonna get paid
Think about it for a minute more
It’s either work at McDonalds or the corner store
A quick money fix from a deal or two
When a decision comes down
What would you do?
You take, take a welfare state
Or a dopeman’s fate
And keep the cycle spinning around
Dopeman, Dopeman’s got the upperhand
People wanna get as much as they can
Because those reasons they’ll always stay the same
And for some people it’s the only way to stay sane
Think about it for a minute more
A life of crime or hangin' round the liquor store
A quick drug fix to get you through
When the decision comes down
What would you do?
When the decision comes down
What would you do?
Dopeman, Dopeman
Dopeman, Dope-
Dope- Dopeman
Dopeman, Dopeman, got another big
Dopeman, Dopeman, got another big plan

Допман (перевод)

Dopeman, у Dopeman есть еще один большой план
Чтобы продать его вам или кому он может
Потому что это намного лучше, чем минимальная заработная плата.
Неважно, как обстоят дела, ему все равно заплатят
Подумайте об этом еще минуту
Либо работа в Макдональдсе, либо в магазине на углу.
Быстрое решение проблемы с деньгами за одну-две сделки
Когда приходит решение
Что бы ты сделал?
Вы берете, берете государство всеобщего благосостояния
Или судьба наркомана
И держите цикл, вращающийся вокруг
Dopeman, Dopeman взял верх
Люди хотят получить как можно больше
Потому что эти причины всегда останутся прежними.
А для некоторых людей это единственный способ оставаться в здравом уме
Подумайте об этом еще минуту
Преступная жизнь или зависание в винном магазине
Быстрое лекарство, которое поможет вам пройти
Когда решение приходит
Что бы ты сделал?
Когда решение приходит
Что бы ты сделал?
Доупман, Доупман
Доупман, Доуп-
Допинг- Допман
Dopeman, Dopeman, получил еще один большой
Dopeman, Dopeman, есть еще один большой план