Перевод текста песни How It Happened Reprise - Leslie Odom, Jr., Kathryn Hahn, Emmy Raver – Lampman

How It Happened Reprise (оригинал)

Owen, will you marry me?
Yes, yes, yes, yes, yes
A twist tie?
It’s the best she could do on short notice
I can’t believe you just got down on one knee
You really did this whole proposal for me
I love you so much, had to show you
Make a better memory to remember
I can’t wait to go to work and tell this story
Tell the story
The old story’s much better, I say
Totally agree
You’re my dream, I am so lucky
No, I’m lucky
'Cause it happened
And it’s history we got to rewrite
La-da-da-da
Oh, that’s how it happened
To happen tonight

How It Happened Reprise (перевод)

Оуэн, ты выйдешь за меня замуж?
Да, да, да, да, да
Перекрученный галстук?
Это лучшее, что она могла сделать в короткие сроки
Я не могу поверить, что ты только что опустился на одно колено
Вы действительно сделали все это предложение для меня
Я так тебя люблю, должен был показать тебе
Улучшите память, чтобы помнить
Мне не терпится пойти на работу и рассказать эту историю
Расскажи историю
Я говорю, что старая история намного лучше
Полностью согласен
Ты моя мечта, мне так повезло
Нет, мне повезло
Потому что это случилось
И это история, которую мы должны переписать
Ла-да-да-да
О, вот как это случилось
Произойти сегодня вечером