Перевод текста песни Make Things Better - Leslie Clio

Make Things Better - Leslie Clio
Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Make Things Better , исполнителя -Leslie Clio
Песня из альбома: Eureka
В жанре:Поп
Дата выпуска:16.04.2015
Язык песни:Английский
Лейбл звукозаписи:Vertigo Berlin

Выберите на какой язык перевести:

Make Things Better (оригинал)Сделать Все Лучше (перевод)
If only we could last forever Если бы только мы могли длиться вечно
if you could love me all the time. если бы ты мог любить меня все время.
If only I could make the sun shine Если бы я только мог заставить солнце сиять
if only I stayed on your mind. если бы только я оставался в твоих мыслях.
Who said I don’t, I’ll always love you Кто сказал, что нет, я всегда буду любить тебя
and I learn how to treat you right. и я узнаю, как обращаться с тобой правильно.
You’re a man of many heartbreaks Ты человек многих разбитых сердец
but I keep my hopes so high. но я держу свои надежды такими высокими.
'Cause if I stop the lies Потому что, если я остановлю ложь
and you stop making me cry. и ты перестанешь заставлять меня плакать.
If we really try Если мы действительно попытаемся
we could start to make things better. мы могли бы начать улучшать ситуацию.
We could start to make things better. Мы могли бы начать улучшать ситуацию.
Baby we should last forever Детка, мы должны длиться вечно
wanna love you all the time. хочу любить тебя все время.
I found a way to make the sun shine Я нашел способ заставить солнце светить
need to get back on your mind. нужно вернуться к своему разуму.
I now I’m only blind in places Я теперь слеп только местами
and we should type the story right. и мы должны правильно напечатать историю.
'Cause no one needs another heartbreak, Потому что никому не нужно еще одно горе,
should be me right down the line. должен быть я прямо вниз по линии.
And if I stop the lies И если я остановлю ложь
and you stop making me cry. и ты перестанешь заставлять меня плакать.
If we really try Если мы действительно попытаемся
we could start to make things better. мы могли бы начать улучшать ситуацию.
I know that lovers lie, Я знаю, что любовники лгут,
I was an only child Я был единственным ребенком
so I know how to fight. так что я знаю, как бороться.
We could start to make things better. Мы могли бы начать улучшать ситуацию.
We could start to make things better. Мы могли бы начать улучшать ситуацию.
We could start to make things better. Мы могли бы начать улучшать ситуацию.
'Cause if I stop the lies Потому что, если я остановлю ложь
and you stop making me cry. и ты перестанешь заставлять меня плакать.
If we really try Если мы действительно попытаемся
we could start to make things better. мы могли бы начать улучшать ситуацию.
I know that lovers lie, Я знаю, что любовники лгут,
I was an only child Я был единственным ребенком
so I know how to fight. так что я знаю, как бороться.
We could start to make things better. Мы могли бы начать улучшать ситуацию.
We could start to make things better. Мы могли бы начать улучшать ситуацию.
We could start to make things better.Мы могли бы начать улучшать ситуацию.
Рейтинг перевода: 5/5|Голосов: 1

Поделитесь переводом песни:

Напишите что вы думаете о тексте песни!

Другие песни исполнителя: