Перевод текста песни Be With You - Leslie Clio

Be With You (оригинал)

Don’t need the world, don’t need the world i’ll be on far.
‘cause baby i got
you.
i‘ll see the world, i‘ll see the world i traveled lighter, only to be with you.
only to be with you.
and does say it does’nt really matter now where if be,
all that really matters where I‘ll be, i‘ll be, i‘ll be
oh with you, i‘ll be, i‘ll be.
need no more west, no more west, no fire starter.
‚cause baby i got you.
i sprit the world, i sprit the world and i fight Hadrer, only to be with you,
only to be with you.
and does say it does’nt really matter now where if be,
all that really matters where I‘ll be, i‘ll be, i‘ll be
oh with you, i‘ll be.
and does say it does’nt really matter now where if be,
all that really matters where I‘ll be, i‘ll be, i‘ll be
oh with you, i‘ll be, i‘ll be.
i‘ll be with you, i‘ll be with you, i‘ll be with you.
i‘ll be with you, i‘ll be with you, i‘ll be with you.
don’t need the world, don’t need the world i’ll be on far.
‘cause baby i got
you.
i‘ll see the world, i‘ll see the world i traveled lighter, only to be with you.
only to be with you.
and does say it does’nt really matter now where if be,
all that really matters where I‘ll be, i‘ll be, i‘ll be
oh with you, i‘ll be.
and does say it does’nt really matter now where if be,
all that really matters where I‘ll be, i‘ll be, i‘ll be
oh with you, i‘ll be, i‘ll be.
i‘ll be with you, i‘ll be with you, i‘ll be with you.
i‘ll be with you, i‘ll be with you, i‘ll be with you.

Быть С Тобой (перевод)

Не нужен мир, не нужен мир, я буду далеко.
потому что, детка, у меня есть
ты.
я увижу мир, я увижу мир, который я путешествовал легче, только чтобы быть с тобой.
только чтобы быть с тобой.
и говорит, что теперь уже неважно, где быть,
все, что действительно важно, где я буду, я буду, я буду
о, с тобой я буду, я буду.
не нужно больше запада, больше никакого запада, никакого поджигателя.
‚ потому что, детка, я тебя понял.
я спрайт мир, я спрайт мир и я сражаюсь с Хадрером только для того, чтобы быть с тобой,
только чтобы быть с тобой.
и говорит, что теперь уже неважно, где быть,
все, что действительно важно, где я буду, я буду, я буду
о, с тобой я буду.
и говорит, что теперь уже неважно, где быть,
все, что действительно важно, где я буду, я буду, я буду
о, с тобой я буду, я буду.
я буду с тобой, я буду с тобой, я буду с тобой.
я буду с тобой, я буду с тобой, я буду с тобой.
не нужен мир, не нужен мир, я буду далеко.
потому что, детка, у меня есть
ты.
я увижу мир, я увижу мир, который я путешествовал легче, только чтобы быть с тобой.
только чтобы быть с тобой.
и говорит, что теперь уже неважно, где быть,
все, что действительно важно, где я буду, я буду, я буду
о, с тобой я буду.
и говорит, что теперь уже неважно, где быть,
все, что действительно важно, где я буду, я буду, я буду
о, с тобой я буду, я буду.
я буду с тобой, я буду с тобой, я буду с тобой.
я буду с тобой, я буду с тобой, я буду с тобой.