| But It Ruins Me (оригинал) | Но Это Меня Губит (перевод) |
|---|---|
| I’m afraid of the way I need you | Я боюсь того, как ты мне нужен |
| And the way you’re using me | И то, как ты меня используешь |
| Is wearing me down | Утомляет меня |
| I wait for things to happen | Я жду, когда что-то произойдет |
| But they don’t except the sadness | Но они не кроме печали |
| I should know by now | Я уже должен знать |
| For him I’m not enough | Для него меня недостаточно |
| Our rituals ain’t sad enough | Наши ритуалы недостаточно грустны |
| They’re leading me on | Они ведут меня |
| But it ruins me | Но это разрушает меня |
| But it ain’t bad enough | Но это не так уж плохо |
| I guess I’m never sad enough | Думаю, мне никогда не бывает достаточно грустно |
| And he won’t ever know | И он никогда не узнает |
| But it ruins me | Но это разрушает меня |
| Oh no, but it ruins me | О нет, но это разрушает меня |
| Oh no, but it ruins me | О нет, но это разрушает меня |
| Oh no, oh no, but it ruins me | О нет, о нет, но это разрушает меня |
| Oh no, but it ruins me | О нет, но это разрушает меня |
| Oh no, but it ruins me | О нет, но это разрушает меня |
| Oh no, oh no | О нет, о нет |
| He got a heart so cold | У него так холодно сердце |
| And misteries unfold | И раскрываются тайны |
| It ruins me so well | Это разрушает меня так хорошо |
| He loves me as a number | Он любит меня как число |
| He calls and I go under | Он звонит, и я ухожу |
| Should send him to hell | Должен отправить его в ад |
| For him I’m not enough | Для него меня недостаточно |
| I guess I’m never sad enough | Думаю, мне никогда не бывает достаточно грустно |
| They’re leading me on | Они ведут меня |
| But it ruins me | Но это разрушает меня |
| For him I’m not enough | Для него меня недостаточно |
| I guess I’m never sad enough | Думаю, мне никогда не бывает достаточно грустно |
| And he won’t ever know | И он никогда не узнает |
| But it ruins me | Но это разрушает меня |
| Oh no, but it ruins me | О нет, но это разрушает меня |
| Oh no, but it ruins me | О нет, но это разрушает меня |
| Oh no, oh no, but it ruins me | О нет, о нет, но это разрушает меня |
| Oh no, but it ruins me | О нет, но это разрушает меня |
| Oh no, but it ruins me | О нет, но это разрушает меня |
| Oh no, oh no | О нет, о нет |
| We’ve come so far and gone nowhere | Мы зашли так далеко и никуда не ушли |
| We’ve come so far and gone nowhere | Мы зашли так далеко и никуда не ушли |
| We’ve come so far and gone nowhere | Мы зашли так далеко и никуда не ушли |
| We’ve come so far and gone nowhere | Мы зашли так далеко и никуда не ушли |
| We’ve come so far and gone nowhere | Мы зашли так далеко и никуда не ушли |
| We’ve come so far and gone nowhere | Мы зашли так далеко и никуда не ушли |
| For him I’m not enough | Для него меня недостаточно |
| Our rituals ain’t sad enough | Наши ритуалы недостаточно грустны |
| They’re leading me on | Они ведут меня |
| But it ruins me | Но это разрушает меня |
| But it ain’t bad enough | Но это не так уж плохо |
| I guess I’m never sad enough | Думаю, мне никогда не бывает достаточно грустно |
| And he won’t ever know | И он никогда не узнает |
| But it ruins me | Но это разрушает меня |
| Oh no, but it ruins me | О нет, но это разрушает меня |
| Oh no, but it ruins me | О нет, но это разрушает меня |
| Oh no, oh no, but it ruins me | О нет, о нет, но это разрушает меня |
| Oh no, but it ruins me | О нет, но это разрушает меня |
| Oh no, but it ruins me | О нет, но это разрушает меня |
| Oh no, oh no | О нет, о нет |
| For him I’m not enough | Для него меня недостаточно |
| Our rituals ain’t sad enough | Наши ритуалы недостаточно грустны |
| They’re leading me on | Они ведут меня |
| But it ruins me | Но это разрушает меня |
| But it ain’t bad enough | Но это не так уж плохо |
| I guess I’m never sad enough | Думаю, мне никогда не бывает достаточно грустно |
| And he won’t ever know | И он никогда не узнает |
| But it ruins me | Но это разрушает меня |
| Oh no, but it ruins me | О нет, но это разрушает меня |
| Oh no, but it ruins me | О нет, но это разрушает меня |
| Oh no, oh no, but it ruins me | О нет, о нет, но это разрушает меня |
| Oh no, but it ruins me | О нет, но это разрушает меня |
| Oh no, but it ruins me | О нет, но это разрушает меня |
| Oh no, oh no | О нет, о нет |
| We’ve come so far and gone nowhere | Мы зашли так далеко и никуда не ушли |
| We’ve come so far and gone nowhere | Мы зашли так далеко и никуда не ушли |
| We’ve come so far and gone nowhere | Мы зашли так далеко и никуда не ушли |
| We’ve come so far and gone nowhere | Мы зашли так далеко и никуда не ушли |
| We’ve come so far and gone nowhere | Мы зашли так далеко и никуда не ушли |
| We’ve come so far | Мы зашли так далеко |
Перевод текста песни But It Ruins Me - Leslie Clio
Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни But It Ruins Me , исполнителя -Leslie Clio
Песня из альбома: Purple
В жанре:Поп
Дата выпуска:24.05.2018
Язык песни:Английский
Лейбл звукозаписи:Embassy of
Выберите на какой язык перевести:
Напишите что вы думаете о тексте песни!
Другие песни исполнителя:
| Название | Год |
|---|---|
| 2014 | |
| 2015 | |
| 2018 | |
| 2018 | |
| 2018 | |
| 2018 | |
| 2018 | |
| 2017 | |
| 2018 | |
| 2018 | |
| 2018 | |
| 2018 | |
| 2018 | |
| 2018 | |
| 2018 | |
| 2015 | |
| 2015 | |
| 2015 | |
| 2017 | |
| 2018 |