Перевод текста песни Falling To Pieces - Leslie Clio

Falling To Pieces (оригинал)

Maybe someday we’ll know places
We can run to when we fall
We were good, but we were lazy
Did our best to let it die
Funny that all this time
You’ve been trying to get away get away
Wonder what changed your mind
To give it all to her instead
Falling to pieces why me
Tripping over every little secret you keep
Watch me on the way down way down
I am falling I’m falling I’m falling
There should be more words for love
Through this concrete
Running over
Smile another sad girl smile
Promised too much to remember
But I try though I try
Funny that all this time
I’ve been trying to make you stay make you stay
Wonder what changed your mind
To give it all to her instead
Falling to pieces why me
Tripping over every little lie I believe
Watch me on the way down way down
I am falling I’m falling I’m falling
There should be more words for love
How does it feel just to leave and resign
Really find love cause I die yeah I die
After all this time
I’m falling …
There should be more words for love

Разваливается На Части (перевод)

Может быть, когда-нибудь мы узнаем места
Мы можем бежать, когда мы падаем
Мы были хороши, но мы были ленивы
Сделали все возможное, чтобы позволить ему умереть
Забавно, что все это время
Вы пытались уйти уйти
Интересно, что передумало
Вместо этого отдать все ей
Разваливаюсь на части, почему я
Спотыкаясь о каждый маленький секрет, который вы храните
Смотри на меня по пути вниз
я падаю я падаю я падаю
Для любви должно быть больше слов
Через этот бетон
Бег
Улыбнись другой грустной девушке, улыбнись
Обещано слишком много, чтобы помнить
Но я стараюсь, хотя и пытаюсь
Забавно, что все это время
Я пытался заставить тебя остаться, заставить тебя остаться
Интересно, что передумало
Вместо этого отдать все ей
Разваливаюсь на части, почему я
Спотыкаясь о каждую маленькую ложь, я верю
Смотри на меня по пути вниз
я падаю я падаю я падаю
Для любви должно быть больше слов
Каково это просто уйти и уйти в отставку
Действительно найти любовь, потому что я умираю, да, я умираю
После всего этого времени
Я падаю …
Для любви должно быть больше слов