Перевод текста песни Eureka - Leslie Clio

Eureka (оригинал)

Oh I figured out
It’s all about having no doubt
I’ve got my head in the clouds
I let it out, just let it out
I’m on a mission and I’m feelin' fine
I let it shine, I let it shine
My time has just begun, I feel so alive
I think I’m flying, I think I’m flying
Stars upon stars upon stars upon, upon stars
Just another diamond day
Another bright light
And I can’t be bothered
Head high and trouble won’t seek ya
Yes oh yes oh yes Eureka!
Just another diamond day
Another bright sky
Whatever the weather
Head high and trouble won’t seek Ya
Yes oh yes oh yes Eureka!
Na, Na, Na, Na, Na, Na, Na, Na
Yes oh yes oh yes Eureka!

Eureka (перевод)

О, я понял
Все дело в том, чтобы не сомневаться
Я витаю в облаках
Я выпущу это, просто выпущу
Я на задании и чувствую себя хорошо
Я позволяю этому сиять, я позволяю этому сиять
Мое время только началось, я чувствую себя таким живым
Я думаю, что лечу, я думаю, что лечу
Звезды за звездами за звездами за звездами
Просто еще один бриллиантовый день
Еще один яркий свет
И я не могу быть обеспокоен
Голова высоко, и беда не будет искать тебя.
Да о да о да Эврика!
Просто еще один бриллиантовый день
Еще одно яркое небо
В любую погоду
Голова высоко, и беда не будет искать Я.
Да о да о да Эврика!
На, На, На, На, На, На, На, На
Да о да о да Эврика!