Перевод текста песни The Sweet Descends - Les Savy Fav

The Sweet Descends (оригинал)

The sweat descends
The sweat descends
One cock, sure fox, in a house of hens
My mouth will water when the sweat descends
The sweat descends, sweet decadence
Let’s hope this party never ends
A shiv in the ribs
Some smoke in the hive
You live how you live or die how I-
Wake me up when we get to heaven
Let me sleep if we go to hell
Blame my mouth if the house is burning
Touch my tongue if you still can’t tell
The sweat descends
My psyche bends
I’ll never be the same again
This soul is twisted but the skin will mend
My tight young skin covers up the sick palimpsest
Wake me up when we get to heaven
Let me sleep if we go to hell
Blame my mouth if the house is burning
Fuck my tongue if you still can’t tell
Make your mark on the darkened dancefloor
Slip across the present tense
Press up against the skin you care for
Meet me where the sweat descends
Meet me where the sweat descends
Meet me where the sweat descends
Meet me where the sweat descends
Meet me where the sweat descends

Сладкое Нисходит (перевод)

Пот спускается
Пот спускается
Один петух, точно лиса, в курятнике
Мой рот наполнится слюной, когда потечет пот
Пот спускается, сладкий декаданс
Будем надеяться, что эта вечеринка никогда не закончится
Заточка в ребрах
Немного дыма в улье
Ты живешь, как живешь, или умираешь, как я-
Разбуди меня, когда мы доберемся до небес
Дай мне поспать, если мы отправимся в ад
Вини мой рот, если дом горит
Прикоснись к моему языку, если ты все еще не можешь сказать
Пот спускается
Моя психика сгибается
Я никогда больше не буду прежним
Эта душа искривлена, но кожа исправится
Моя тугая молодая кожа покрывает больной палимпсест
Разбуди меня, когда мы доберемся до небес
Дай мне поспать, если мы отправимся в ад
Вини мой рот, если дом горит
К черту мой язык, если ты все еще не можешь сказать
Оставьте свой след на темном танцполе
Проскользнуть через настоящее время
Прижмитесь к коже, о которой вы заботитесь
Встретимся там, где спускается пот
Встретимся там, где спускается пот
Встретимся там, где спускается пот
Встретимся там, где спускается пот
Встретимся там, где спускается пот