Перевод текста песни No Sleeves - Les Savy Fav

No Sleeves (оригинал)

The singer of the band
Has been encased
In a circuit board formed
From arsenic and old lace
The piano has been dropped
A c-note hits the cop
So he would turn away
While we’re cleaning up the slop
This is the bishop’s finger
This is the bishop’s hand
Onto Jesus' body
The people place demands
They’re pointing with their pistols
While we’re reaching for the sky
The soundtrack of their lives
Is an eye for an eye…
Hail hail the talk show
Cocked after cocktails
I lied and I lied…
God save the techno!
The sequencers don’t know
When it died, when it died…
Edison put the gun in our hands
The black bear put
The muzzle to its muzzle
The dogwood didn’t care
But the maple was troubled
Trademark, this is a trademark
This move was trademarked in 1883

Без Рукавов (перевод)

Солистка группы
Был заключен
В печатной плате, сформированной
От мышьяка и старых кружев
Пианино было брошено
C-нота попадает в полицейского
Так что он отвернется
Пока мы убираем помои
Это палец епископа
Это рука епископа
На тело Иисуса
Люди предъявляют требования
Они указывают своими пистолетами
Пока мы тянемся к небу
Саундтрек их жизни
Око за око…
Да здравствует ток-шоу
Взведенный после коктейлей
Я лгал, и я лгал…
Боже, храни техно!
Секвенсоры не знают
Когда он умер, когда он умер…
Эдисон вручил нам оружие
Черный медведь поставил
Морда к морде
Кизилу было все равно
Но клен был обеспокоен
Торговая марка, это торговая марка
Этот ход был зарегистрирован как товарный знак в 1883 году.