| On veut nous faire croire
| Они хотят, чтобы мы поверили
|
| A des mythes perdus Des passege de I’histoires
| К утерянным мифам, отрывкам истории
|
| Falsifies et revus De Ramses a mandela, Que de verites tues
| Сфальсифицировано и пересмотрено От Рамзеса до Манделы, Сколько истин убито
|
| En ignorant le depart, on erre sans but
| Игнорируя начало, мы бродим бесцельно
|
| Makeda etait reine, belle et puissante
| Македа была королевой, красивой и могущественной
|
| Salomon revait de sa peau noire
| Соломону приснилась его черная кожа
|
| Je chante pour raviver les memoires
| Я пою, чтобы оживить воспоминания
|
| Exhumer les connaissances
| Раскопать знания
|
| Que la spirale du temps efface
| Что спираль времени стирает
|
| La reine de saba vit en moi
| Царица Савская живет во мне
|
| Makeda vit en moi
| Македа живет во мне
|
| Ravivons nos memoires
| Давайте оживим наши воспоминания
|
| Ll faut changer I’histoire
| Мы должны изменить историю
|
| Elle part a la derive
| она идет по течению
|
| A la derive de mes maux
| По течению моих бед
|
| Le savoir et la sagesse
| Знание и мудрость
|
| Sont a portee de main
| Под рукой
|
| Ecoute et observe…
| Слушай и смотри...
|
| Makeda etait reine, belle et puissante
| Македа была королевой, красивой и могущественной
|
| Salomon revait de sa peau noire
| Соломону приснилась его черная кожа
|
| Je chante pour raviver les memoires
| Я пою, чтобы оживить воспоминания
|
| Exhumer les connaissances
| Раскопать знания
|
| Que la spirale du temps efface
| Что спираль времени стирает
|
| La reine de saba vit en moi
| Царица Савская живет во мне
|
| Makeda vit en moi
| Македа живет во мне
|
| Mon peuple danse et chante
| Мои люди танцуют и поют
|
| Ll faut sa joie
| Это берет свою радость
|
| Loin de I’ignorance, il demontre sa foi
| Далекий от невежества, он демонстрирует свою веру
|
| Riche d’hommes et de valeurs
| Богат людьми и ценностями
|
| Lls repareront les erreurs
| Они исправят ошибки
|
| Fils et filles, vous et moi
| Сыновья и дочери, ты и я
|
| Prets au combat
| Готов к драке
|
| Makeda etait reine, belle et puissante
| Македа была королевой, красивой и могущественной
|
| Salomon revait de sa peau noire
| Соломону приснилась его черная кожа
|
| Je chante pour raviver les memoires
| Я пою, чтобы оживить воспоминания
|
| Exhumer les connaissances
| Раскопать знания
|
| Que la spirale du temps efface
| Что спираль времени стирает
|
| La reine de saba vit en moi
| Царица Савская живет во мне
|
| Makeda vit en moi | Македа живет во мне |